Uriah Heep — Firefly 가사 및 번역
이 페이지에는 Uriah Heep의 노래 "Firefly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My love lives at the end of a rainbow
One day, I’m gonna fly there on a firefly
High above white angry water
With a love song in my heart
Someday, somehow, I know I’m gonna get there
I’ve been patient for so long
All my day dreams seem so much nearer now
And I beg you hear my song
Firefly, on your glowing wings I’ll ride
Till, I sit beside this dream of mine
Firefly, high on a risin' tide
Only wanna touch the things, I’ve seen
Steppin' lightly from star to star
Cross a wilderness of blue
Wonderin' how much in love with me you are
'Cause, I’m so much in love with you
Firefly, on your glowing wings I’ll ride
Till, I sit beside this dream of mine
Firefly, high on a risin' tide
Only wanna touch the things, I’ve seen
Firefly, can you take me I ain’t had no lovin' lately
Firefly, bring me love
To my new horizon
The one that I’ve still got my eyes on My, my, firefly, firefly, firefly, firefly
To my new horizon
The one that I’ve still got my eyes on My my firefly, firefly, firefly, firefly, firefly, firefly
In my dreams you come to me The answer to my prayer
As I begin to feel, you warm my heart
I awake and you’re not there
Now and then, I see your eyes
As the stars begin to shine
No rain to cool my passion
No, not now, no, now you’re mine
Firefly, on your glowing wings I’ll ride
Till, I sit beside this dream of mine
Firefly, high on a risin' tide
Only wanna touch the things, I’ve seen
가사 번역
내 사랑은 무지개 끝에 산다
어느 날 난 반딧불에 날아갈 거야
백색 성난 물 위 높이
사랑스런 노래로
언젠가,어떻게 든,내가 거기에 갈거야 알아
너무 오래 기다렸어
내 하루 종일 꿈은 지금 너무 가까이 보인다
그리고 나는 당신이 내 노래를 듣고 구걸
반딧불이,빛나는 날개 위에
내 꿈 옆에 앉아
반딧불,조수가 높고
만 물건을 만지고 싶어,나는 보았다
스타에서 스타까지 가볍게 스테핑
푸른 광야를 건너
네가 얼마나 나를 사랑하는지 궁금해
널 너무 사랑하니까
반딧불이,빛나는 날개 위에
내 꿈 옆에 앉아
반딧불,조수가 높고
만 물건을 만지고 싶어,나는 보았다
반딧불,날 좀 데려가 줄래?
반딧불,나를 사랑 가져와
나의 새로운 지평선에
내 눈에는 아직도 반딧불,반딧불,반딧불,반딧불이
나의 새로운 지평선에
난 아직도 내 눈에는 반딧불,반딧불,반딧불,반딧불,반딧불이
내 꿈에서 당신은 나에게 와서 내 기도에 대한 대답
나는 느낌을 시작으로,당신은 내 마음을 따뜻하게
난 깨어났는데 넌 거기 없어
그리고 지금,나는 당신의 눈을 참조하십시오
별들이 빛날 때
비는 내 열정을 냉각 없습니다
아니,아니,아니,지금 당신은 내거야
반딧불이,빛나는 날개 위에
내 꿈 옆에 앉아
반딧불,조수가 높고
만 물건을 만지고 싶어,나는 보았다