Uriah Heep — Voice On My TV 가사 및 번역
이 페이지에는 Uriah Heep의 노래 "Voice On My TV"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a familiar voice
Sometimes I wonder if I have a choice
You give it everything
You’re selling God but am I listening?
I hear you’ve seen the light
Your message comes to me by satellite
You say I must believe
I say it’s just another way to deceive
If my salvation has anything to do With your empty promises and what you think is true
Well here’s my donation if it’s all the same to you
I am the voice on your TV
But I am one and I am free
Always to say what I believe
I know you’re only a voice on my TV
The numbers on the screen
Will help me get to heaven, so it would seem
The money flows and flows
And no-one cares enough to know where it goes
Look at all the millions that you’ve taken for a ride
With the warmest words and the coldest heart inside
And how much longer can I listen to your lies
I am the voice on your TV
But I am one and I am free
Always to say what I believe
I know you’re only a voice on my TV
What are all the credit card believers gonna say
When they hear about the scandals and the lovers that you pay
And all about the meetings in your secret hideaway
I am the voice on your TV
But I am one and I am free
Always to say what I believe
You’re just a voice on my TV
Your power’s strong but I am free
Always to say what I believe
I am the voice on your TV
But I am one and I am free
Always to say what I believe
(Can you hear me?)
I am the voice on your TV
But I am one and I am free
Always to say what I believe
This is your conscience speaking
가사 번역
그것은 익숙한 목소리입니다
때때로 나는 선택의 여지가 있는지 궁금해
당신은 그것을 모든 것을 제공합니다
당신은 신을 팔고 있지만 나는 듣고 있습니까?
빛을 봤다며?
당신의 메시지는 위성에 의해 나에게 온다
내가 믿어야 한다고?
나는 그것을 속이는 또 다른 방법 말한다
내 구원이 당신의 빈 약속과 아무 상관이 있다면 당신이 생각하는 것은 사실입니다
그럼 여기 내 기부금이야.
난 네 티비에서 나오는 목소리야
그러나 나는 하나이고 나는 자유롭다
항상 내가 믿는 것을 말하는 것
넌 내 티비에서 목소리일 뿐이라는 거 알아
화면의 숫자
천국에 가는 걸 도와줄 거야
돈 흐름과 흐름
그리고 아무도 그것이 어디로 가는지 알만큼 관심이 없습니다
당신이 타고 찍은 모든 수백만 봐
따뜻한 말과 따뜻한 마음으로
그리고 얼마나 더 당신의 거짓말들을 수 있습니까
난 네 티비에서 나오는 목소리야
그러나 나는 하나이고 나는 자유롭다
항상 내가 믿는 것을 말하는 것
넌 내 티비에서 목소리일 뿐이라는 거 알아
모든 신용 카드 신자들은 무엇을 말할 것입니까
당신이 지불하는 스캔들,연인에 대해 들었을 때
그리고 당신의 비밀 은신처에서의 회의에 관한 모든 것
난 네 티비에서 나오는 목소리야
그러나 나는 하나이고 나는 자유롭다
항상 내가 믿는 것을 말하는 것
넌 내 티비에서 목소리일 뿐이야
네 힘은 강하지만 난 자유야
항상 내가 믿는 것을 말하는 것
난 네 티비에서 나오는 목소리야
그러나 나는 하나이고 나는 자유롭다
항상 내가 믿는 것을 말하는 것
(내 말 들려요?)
난 네 티비에서 나오는 목소리야
그러나 나는 하나이고 나는 자유롭다
항상 내가 믿는 것을 말하는 것
이것은 당신의 양심입니다