Us3 — Huff & Puff 가사 및 번역
이 페이지에는 Us3의 노래 "Huff & Puff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you pack mad guns and ain’t afraid to use it Killed over fifty people
But only in your music
I know a few died laughing listening to it The truth is you couldn’t prove it Foolish excuses
You say you aren’t scared of dying, always fighting
I say you aren’t violent it’s just a part of your
rhyming
You say you’re hard as iron with the heart of a lion
I say you have no heart but right about the lyin' part
You make lying an art and you’re Da Vinci
Painted a perfect picture and still couldn’t convince
me It’s so lifelike
But nothing like your life
Got sliced with a knife shot twice in one night
They should write a book about you, the stuff you been
through
You grew up in a zoo, had a few black and blues
You say go and ask your crew they’ll say that it’s true
I believe it happened too
Just not to you
You’re huffin, puffin, ain’t sayin nothin'
You say this and that
I say you’re just bluffin
You’re huffin, puffin, ain’t sayin nothin'
You say this and that
I say you’re just frontin'
You say you’re from the street every chance that you
could
Yeah, main street, fans just misunderstood
You say you stood on the corner always up to no good
You say you’re so hood
I say you’re so Hollywood
That’s where you rub elbows with the movers and the
shakers
Heaven knows you’ll get exposed sooner or later
You say «I'm a hater»
I say you’re a faker
You say you’re a gangster
I say only on paper
It’s pathetic, I bet that you never been arrested
You say you got a record
Yeah, your label pressed it They’re just protecting an image in which they invested
You’re just a method actor being badly directed
You’re studying your lines and put em in a rhyme
You never did time all your crimes were in your mind
And where’d you find that nine, a five and dime?
Put down that toy you look like a cowboy
You’re huffin, puffin, ain’t sayin nothin'
You say this and that
I say you’re just bluffin
You’re huffin, puffin, ain’t sayin nothin'
You say this and that
I say you’re just frontin'
Now here’s an open letter to the President
You say it’s under control, I’m not yet convinced
Ever since 9/11 you’ve been tryin to get em Soldiers dying left and right trying to find your
weapons
Here’s my suggestion, fight your own battles
Put your life on the line so we won’t have to You say you’re patriotic, I say neurotic
But when asked about it you try to change the topic
You say «have you forgotten» we finally got him
Who Saddam? What happened to Bin Laden?
You say you been loyal but you been spoiled
People dying for you on foreign soil in this fight for
oil
I mean freedom, we know the reason, don’t believe him
Let’s go impeach him, guilty of treason
For leading lambs to slaughter
But won’t answer for the sons and daughters
But still tell reporters lies your daddy taught ya You’re huffin, puffin, ain’t sayin nothin'
«Sorry no questions»
And no weapons of mass destruction
You’re huffin, puffin, and still ain’t find nothin'
So why you got your finger on the button?
가사 번역
당신은 미친 총을 포장하고 오십 명 이상 사망 사용하는 것을 두려워하지 않는 말
하지만 당신의 음악 만
몇명이 웃으며 죽었다는 걸 알아 진실은 어리석은 변명을 증명할 수 없다는 거야
죽는 게 두렵지 않다고 항상 싸우고
폭력적이지 않다고 말하지만 이건 단지 네 일부일 뿐이야
운율
사자의 심장을 가진 철처럼 단단하다고?
내 말은,네가 거짓말하는 부분에 대해
예술 속이면서 다빈치야
완벽한 그림을 그려 여전히 설득 할 수 없었습니다
나 그것은 너무 현실입니다
하지만 당신의 삶처럼 아무것도
한밤중에 칼로 두 번 총을 쐈어요
당신에 관한 책을 써야 해요
를 통해
당신은 동물원에서 자란,검은 색과 블루스 몇 있었다
가서 승무원들에게 사실이라고 말할거야.
나는 그것이 너무 일어 났다고 믿는다
너한텐 안 돼
허핀,퍼핀 아무말도 하지 마
이 말을 하고
난 당신이 허풍이야 말
허핀,퍼핀 아무말도 하지 마
이 말을 하고
난 당신이 그냥'앞이야 말
당신은 거리에서 당신이 모든 기회라고
할 수 있었습니다
그래,메인 스트리트,팬들은 오해
항상 모퉁이에 서서
당신은 당신이 너무 후드라고
정말 헐리우드 영화구나
당신이 이삿짐과 함께 팔꿈치를 문질러 곳이다
셰이커
하늘은 당신이 조만간 노출 될 것이라는 것을 알고 있습니다
당신은"나는 증오 해요"라고»
넌 사기꾼이야
깡패라고?
나는 단지 종이에 말한다
한심하네,절대 체포되지 않았을걸
당신은 당신이 기록을 가지고 말한다
네,당신 라벨이 눌러서 투자한 이미지를 보호하고 있어요
당신은 단지 메소드 배우 일뿐입니다
당신은 당신의 라인을 공부하고 운율에 넣어하고 있습니다
당신은 당신의 모든 범죄가 당신의 마음에 시간을 결코하지 않았다
9,5,10 은 어디서 찾았지?
카우보이처럼 생긴 장난감 내려놔
허핀,퍼핀 아무말도 하지 마
이 말을 하고
난 당신이 허풍이야 말
허핀,퍼핀 아무말도 하지 마
이 말을 하고
난 당신이 그냥'앞이야 말
대통령께 공개 서한입니다
당신은 그것을 통제하고 있다고,나는 아직 확신하지 못한다
9/11 이후로 계속 군인들을
무기
여기에 내 제안이다,자신의 전투 싸움
목숨을 걸고 애국자라고 말할 필요 없어 신경외과라고
그것에 대해 물었을 때 그러나 당신은 항목을 변경하려고
"잊어버렸어"라고 말하면서 마침내 우리가 그를 잡았어
누가 사담? 빈 라덴은 어떻게 됐어?
당신은 당신이 충성했지만 버릇 된 말
이 싸움에서 외국의 토양에서 당신을 위해 죽어가는 사람들
기름
나는 자유를 의미,우리는 이유를 알고,그를 믿지 않는다
가서 탄핵하자 반역죄로
도살할 양들을 이끌고
그러나 아들과 딸을 위해 대답하지 않을 것입니다
하지만 기자들에게 여전히 네 아빠가 허핀,퍼핀,아무말도 안한다면서
"죄송합니다 아무 질문»
그리고 대량 살상의 무기 없음
당신은 허핀,퍼핀,그리고 여전히 아무것도 찾을 수 없습니다'
그런데 왜 단추에 손가락을 댔어?