Usha Mangeshkar — 108 Namavali 가사 및 번역
이 페이지에는 Usha Mangeshkar의 노래 "108 Namavali"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Salutation to the ruler of obstacles
Salutation to the son of Gauri
Salutation to the lord of categories
Salutation to Skanda’s elder brother
Salutation to the inexhaustible one
Salutation to the pure one
Salutation to the skillful one
Salutation to the great presider
Salutation to Him who loves the twice-born
Salutation to Him who destroyed the ego of the fire
Salutation to the restorer of Indra’s wealth
Salutation to Him who gives the power of speech
Salutation to the inexhaustible one
Salutation to the bestower of all fulfillment
Salutation to the son of Siva
Salutation to Him who is loved by Parvati
Salutation to Him who is the soul of all
Salutation to the Creator
Salutation to the Resplendent One
Salutation to the one worshiped by multitudes
Salutation to the auspicious one
Salutation to the pure one
Salutation to Him who is fond of intelligence
Salutation to the peaceful one
Salutation to Him who is celibate
Salutation to Him who has an elephant’s face
Salutation to Him who has two mothers
Salutation to Him who is praised by sages
Salutation to the destroyer of devotees' obstacles
Salutation to Him who has one tusk
Salutation to Him who has four arms
Salutation to the ingenious one
Salutation to Him who is united with power
Salutation to Him who has a large belly
Salutation to Him with ears like winnowing fans
Salutation to Him who destroys evil with lion-like courage
Salutation to the foremost knower of the supreme God
Salutation to the master of destiny
Salutation to the lord of all planets and galaxies
Salutation to Him who is love
Salutation to Him whose eyes are the moon, sun and fire
Salutation to the One who holds a noose and goad
Salutation to the One who appears fearsome
Salutation to Him who transcends qualities
Salutation to Him who is without blemish
Salutation to Him who is without impurity
Salutation to Him who is self-fulfilled and perfect
Salutation to Him whose lotus feet sages worship
Salutation to Him who is fond of pomegranates
Salutation to the bestower of boons
Salutation to the eternal, unchanging one
Salutation to the skillfully accomplished one
Salutation to Him who is fond of the twice-born
Salutation to Him who is free from fear
Salutation to Him whose weapon is the mace or club
Salutation to Him whose weapon is the discus
Salutation to Him who holds the sugarcane bow
Salutation to the bestower of great wealth
Salutation to the unborn one
Hail to Him who holds the upright blue lotus flower
Salutation to the Lord of overflowing wealth
Salutation to Him who delights in praise
Salutation to Him who supports Himalaya, His family’s mountain
Salutation to Him who wears distinguished matted hair
Salutation to Him who destroys sins in the Kaliyuga
Salutation to Him who wears a moon upon his head
Salutation to the beloved, loving one
Salutation to the destroyer of sins
Salutation to Him who is absorbed in meditation
Salutation to Him who is our refuge
Salutation to Him who manifests prosperity
Salutation to the pleasant one
Salutation to the grantor of devotees' desires
Salutation to the peaceful one
Salutation to the bestower of unsullied liberation
Salutation to the embodiment of Existence-Knowledge-Bliss
Salutation to the great wisdom
Salutation to Him who is full of compassion
Salutation to Him who has self-control
Salutation to Him who is free from aversion to knowledge
Salutation to Him who brings terror to power-intoxicated demons
Salutation to Him whose throat is beautiful
Salutation to the Lord of the Wise
Salutation to Him who is worshiped by Rama
Salutation to Him who is the destiny of all
Salutation to Him whose sacred thread is a king cobra
Salutation to Him who has a stout neck, representing tremendous will and
compassion
Salutation to Him who is the cause of himself
Salutation to Him who loves the sound of Sama Veda
Salutation to Him who is supreme
Salutation to Him who has a stout, unpredictable trunk
Salutation to Him, the first-born of Siva
Salutation to the courageous one
Salutation to the Lord of speech
Salutation to the bestower of fulfillment
Salutation to Him who loves durva grass and bilva leaves
Salutation to the manifestation of the Unmanifest
Salutation to Him of wondrous form
Salutation to Him who is fond of playing in the lap of His mother, Parvati,
daughter of the mountain Lord Salutation to Him who defeated Manmatha,
the God of love, by His sweet beauty
Salutation to the supporter of all the worlds
Salutation to the source of illusory power
Salutation to Him who rides the abundance-gathering mouse
Salutation to the rapturously joyful one
Salutation to the contented one who has it all in control
Salutation to the bright loving kindly-souled one
Salutation to the grantor of all fulfillment
가사 번역
장애물의 통치자에 인사
Gauri 의 아들에게 인사
카테고리의 주님께 인사
스칸다의 형제에 대한 인사
무한한 것에 대한 인사
순수한 하나에 인사
숙련되는 것에 Salutation
위대한 전매자에게 인사
두 번 태어난 사랑 그에게 인사
불의 자아를 파괴한 그에게 인사
인드라의 부의 회복에 인사
음성의 힘을 주는 그에게 인사
무한한 것에 대한 인사
모든 성취의 베스트파워에 인사
시바의 아들에게 인사
Parvati 에 의해 사랑 그에게 인사
모두의 영혼 인 그에게 인사
창조주께 인사
전매 한 사람에 대한 인사
무리에 의해 경배 한 사람에게 경배
길조 한 하나에 인사
순수한 하나에 인사
정보를 좋아하는 그에게 인사
평화로운 하나에 인사
독신인 그에게 인사
코끼리의 얼굴을 가진 그에게 인사
두 어머니가 그에게 인사
현인에 의해 칭찬 그에게 인사
열애의 장애물의 파괴자에 인사말
한 엄니를 가진 그에게 인사
팔이 4 개 있는 그에게 인사
독창적 인 것에 대한 인사
권력과 연합하는 그에게 인사
큰 배를 가지고 그에게 인사
Winnowing 팬 같은 귀 그에게 인사
사자와 같은 용기로 악을 파괴하는 그에게 인사
최극 하느님의 가장 먼저 온 자에게만 인사
운명의 주인에게 인사
모든 행성과 은하의 군주에게 인사
그에게 인사 누가 사랑
그의 눈은 달,태양,화재 그에게 인사
올가미와 고드를 쥐고 있는 사람에게 인사
무시무시하게 보이는 사람에게 인사
자질을 초월하는 그에게 인사
흠 없는 그에게 인사
불순 없는 그에게 인사
자기 성취와 완벽한 그에게 인사
그 연꽃 발 파지 예배 그에게 인사
석류를 좋아하는 그에게 인사
분들의 베스트파워에 인사
영원한 인사말,변하지 않는 것
능숙하게 달성 된 것에 대한 인사
두 번 태어난 사람을 좋아하는 그에게 인사
공포에서 자유로운 그에게 인사
그의 무기는 메이스 또는 클럽 그에게 인사
그에게 그의 무기는 원반입니다
사탕수수 활을 들고 그에게 인사
위대한 재물의 증여에 대한 인사
태어나지 않은 자에게 인사
똑바로 푸른 연꽃을 보유하고 그에게 우박
넘쳐 흐르는 부의 주님께 인사
찬양에 기뻐하는 그에게 인사
그의 가족의 산 인 히말라야를 지원하는 그에게 인사
그에게 인사 누가 구별 matted 머리를 착용
Kaliyuga 에서 죄를 파괴하는 그에게 인사
그의 머리에 달을 착용 그에게 인사
사랑하는 사람에게 인사,사랑하는 하나
죄 파괴자에 대한 인사
명상에 흡수 된 그에게 인사
우리의 피난처 인 그에게 인사
번영을 나타내는 그에게 인사
즐거운 일에 인사말
열애의 욕망의 부여자에 인사
평화로운 하나에 인사
무결병 해방의 증여자와의 인사
존재-지식-행복의 구체화에 대한 인사
위대한 지혜에 대한 인사
연민이 가득한 그에게 인사
자기 통제력을 가진 그에게 인사
혐오에서 지식까지 벗어나는 그에게 인사
그에게 경의를 표하며,권력을 취한 악마에 공포를 가져다 준다.
그의 목 아름다운 그에게 인사
현명한 자들의 주님께 인사
라마에 의해 경배되는 그에게 인사
모든 사람의 운명인 그에게 인사
그의 신성한 실 킹 코브라 그에게 인사
엄청난 뜻을 나타내는 스타우트 목을 가지고 그에게 인사
연민
그에게 인사하는 것은 자신의 원인 인 사람
사마 베다의 소리를 사랑하는 그에게 인사
최고 인 그에게 인사
그에게 경의를 표하며 예측할 수없는 트렁크를 가지고 있습니다
그에게 인사,시바의 첫 번째 태어난
용기 하나에 인사
연설의 주님께 인사
성취의 베스트 파워에 대한 인사
더바 잔디와 빌바 잎을 사랑하는 그에게 인사
관리하기 어려운 것의 표현에 대한 정착
놀라운 형태의 그에게 인사
그의 어머니,Parvati 의 무릎에 재생 좋아하는 그에게 인사,
만마사를 물리친 그에게 산 주 경례의 딸,
사랑의 신,그의 달콤한 아름다움에 의해
모든 세계의 후원자에 대한 인사
환상적 힘의 근원에 인사
풍부한 수집 마우스를 타고 그에게 인사
매우 즐거운 것에 인사말
이 모든 것을 통제 할 수있는 경쟁 한 사람에 대한 인사
밝은 사랑의 친절-영혼 하나에 인사말
모든 성취의 양도인에 대한 인사