Utopia — Eastern Intrigue 가사 및 번역

이 페이지에는 Utopia의 노래 "Eastern Intrigue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As the sun rises in the east
As the wind blows the fog across the sea
As the hand of Man creeps across the face of the world
Caught in a web of glamours
Persian perfume and oriental eyes
Yogi in knots and Sufi wise
Master sublime and swami high
Through in some Voodoo on the side
And a dash of the old Kung Fu
Lord you got me strung out on eastern intrigue
Chapter six and verse eleven
If you wanna get to heaven
You’ve got to ask the Man who owns the Property
Ya gotta dance your dance
And do your act
And get His Big Attention that’s a natural born fact
I’m on my knees, one question please
Will the real God please stand up?
Jesus and Moses, Mohammed, and Sri Krishna
Steiner, Gurdjief, Blavatsky, and Bhudda
Guru Maharaji, Reverend Sun Myung Moon
On the banks of the Holy Nile
As the palm tree sways at the base of the sphinx
'Neath a crescent desert moon many thousands younger than ours
In fact, forget about time completely
Think of it in the abstract please
Think of the swaying tropic trees
One of your many destinies
Like having a hot peyote tea
In the palace of Fu Manchu
Lord you got me strung out on eastern intrigue
Sell your wife and pawn your heater
Buy the new Bhagavad Gita
Do the pranayama 'til your spine gets sore
I’ll tell you for free
'Cause God told me
We checked it with the Pope and so we all agree
I’m on my knees, one question please
Will the real God please sit down?

가사 번역

동쪽에서 해가 뜨면
바람이 바다 건너 안개를 불면
사람의 손이 세상의 얼굴을 가로질러 섬뜩해
매력의 웹에 잡힌
페르시아 향수와 동양 눈
노트 요기와 수피 현명한
마스터 숭고한 스와미 하이
옆 부두에서
그리고 쿵푸의 대쉬
신이시여,저를 동부 음모에 묶어주셨습니다.
제 6 장 절 일레븐
천국에 가고 싶으면
그 재산을 소유한 사람에게 물어봐요
춤춰야지
그리고 당신의 행동
그리고 자연 태어난 사실 그의 큰 관심을 얻을
나는 내 무릎에있어,한 가지 질문하시기 바랍니다
진짜 신은 일어서 주시겠습니까?
예수님과 모세,모하메드,스리 크리슈나
'불신','블라바츠키','부다'
구루 마하라지,목사 순명문
성 나일 강둑에서
스핑크스 기지에 야자수가 흔들리고
초승달 사막 달이 우리보다 수천 더 젊어졌습니다
사실,완전히 시간에 대해 잊지
추상으로 생각해 봐
흔들리는 열대 나무를 생각해보십시오
당신의 많은 운명 중 하나
뜨거운 페요테 차를 갖는 것처럼
푸 만주 궁전
신이시여,저를 동부 음모에 묶어주셨습니다.
당신의 아내를 판매하고 히터 전당포
구매 새로운 Bhagavad 기타
당신의 척추가 쑤실 때까지 프라나야마 마
나는 무료로 당신을 말할 것이다
신이 말해줬기 때문에
교황님과 확인해보니
나는 내 무릎에있어,한 가지 질문하시기 바랍니다
진짜 신께서 앉으시겠어요?