Utopia — Forgotten But Not Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Utopia의 노래 "Forgotten But Not Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s been good to me She’s been as kind as a girl can be But I get the feeling
She thinks that certain something is gone
It’s the little things
Like the words to the songs she sings
Are a little different
And I can tell that I’m not the one
It’s just a matter of time
Forgotten but not gone
I’m the invisible guy
Forgotten but not gone
It was my mistake
'Cause I gave less than I could take
And I never noticed
She wanted something I didn’t have
And my roving eye
Drove her off to another guy
Now she doesn’t see that
To keep from crying I’ve got to laugh
And it’s so hard to believe
When I call her, she turns away
Like she don’t see me at all
And it’s so hard to believe
All that water under the bridge
Don’t count for nothing at all
It’s the same old line
Out of sight and you’re out of mind
But I never thought that
I’d see the day when she didn’t care
But the joke’s on me
I came home yesterday to see
Them in bed together
And making love like I wasn’t there
It was a matter of time
Forgotten but not gone
I could have rolled up an died
Forgotten but not gone
I’m the invisible guy
Forgotten but not gone

가사 번역

그녀는 나에게 잘해줬어 그녀는 소녀처럼 친절했지만 나는 그 느낌을 얻는다.
그녀는 어떤 것이 사라 졌다고 생각합니다
그것은 작은 것들
그녀가 노래하는 노래에 대한 단어처럼
조금 다른 있습니까
그리고 나는 내가 그 사람이 아니라고 말할 수 있습니다
그것은 단지 시간 문제입니다
잊혀졌지만 사라지지 않았습니다
난 투명인간이야
잊혀졌지만 사라지지 않았습니다
그것은 내 실수였다
내가 할 수 있는 것보다 덜 줬거든
그리고 나는 결코 눈치 채지 못했다
그녀는 내가 가지지 못한 걸 원했어
그리고 내 로빙 눈
다른 남자한테 데려다줬지
이제 그녀는 그것을 보지 못합니다
울지 않으려고 웃어야 해
그리고 그것은 믿기 어렵다
내가 전화를 할 때,그녀는 돌아
날 전혀 못 보는 것처럼
그리고 그것은 믿기 어렵다
다리 밑의 모든 물
아무것도 셀 수 없어
그것은 같은 오래된 라인입니다
시야 밖으로 그리고 당신은 마음입니다
그러나 나는 결코 그것을 생각하지 않았다
그녀가 신경 안쓰는 날도 볼 수 있었어
하지만 농담은 나에게 있습니다
어제 집에 와서
그들을 침대에서 함께
내가 없는 것처럼 사랑을 나누고
그것은 시간 문제였다
잊혀졌지만 사라지지 않았습니다
죽을 뻔 했잖아
잊혀졌지만 사라지지 않았습니다
난 투명인간이야
잊혀졌지만 사라지지 않았습니다