Utopia — My Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Utopia의 노래 "My Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walk the line
It’s not easy, I must stand alone
It’s the kind of a life, I’ve chosen
Right or wrong
I can feel
Near me always
Something to live up to Someone to depend upon
When I have fallen from grace
When I grow weak from the pace
I can feel the breath of gentle wings
On my face
And when the world closes in around me Then my angel
Will come and roll away the stone
(My angel)
Like a hand reaching down from the Heavens
And when the darkness falls all around me Then my angel
Will come and draw aside the veil
(My angel)
I am safe in the arms of my angel
Anywhere, anytime
In my mind I know
That a pair of sweet eyes
Is watching me wherever I go Is it real? Am I dreaming?
Sometimes I don’t know
But I want to believe it’s so Let me dream on Is it profane or divine
Am I insane? I feel fine
I can close my eyes
But I still see it shine
And when the world closes in around me Then my angel
Will come and roll away the stone
(My angel)
Like a hand reaching down from the Heavens
And when the world closes in around me Then my angel
Will come and roll away the stone
(My angel)
Like a hand reaching down from the Heavens
And when the darkness falls all around me Then my angel
Will come and draw aside the veil
(My angel)
I am safe in the arms of my angel
가사 번역
줄을 걸어
쉽지 않아,혼자 서 있어야 해
이건 일종의 삶이야,내가 선택한 삶이야
오른쪽 또는 잘못된
나는 느낄 수있다
나 근처 항상
누군가 의지할 수 있는
내가 은혜에서 떨어 졌을 때
나는 속도에서 약한 성장할 때
나는 부드러운 날개의 숨을 느낄 수 있습니다
내 얼굴에
그리고 세상이 내 주위에 닫히면 내 천사
와서 돌을 멀리 구를 것입니다
(나의 천사)
마치 하늘에서 내려오는 손처럼
어둠이 내 주위에 떨어지면 내 천사가
와서 베일을 옆으로 그릴 것입니다
(나의 천사)
나는 내 천사의 팔에 안전 해요
언제 어디서나
내 마음 속에 나는 알고있다
그 한 쌍의 달콤한 눈
내가 가는 곳마다 날 보고 있는 거야? 나는 꿈을 꾸고 있는가?
때때로 나는 모른다
그러나 나는 그것이 그렇게 내가 모독 또는 신성에 꿈을 보자 믿고 싶어
내가 미쳤나? 난 괜찮아
눈을 감을수있어
그러나 나는 아직도 그것이 빛나는 것을 본다
그리고 세상이 내 주위에 닫히면 내 천사
와서 돌을 멀리 구를 것입니다
(나의 천사)
마치 하늘에서 내려오는 손처럼
그리고 세상이 내 주위에 닫히면 내 천사
와서 돌을 멀리 구를 것입니다
(나의 천사)
마치 하늘에서 내려오는 손처럼
어둠이 내 주위에 떨어지면 내 천사가
와서 베일을 옆으로 그릴 것입니다
(나의 천사)
나는 내 천사의 팔에 안전 해요