V/A - Liberation Records — He Wants Me Back - Dance Hall Crashers 가사 및 번역
이 페이지에는 V/A - Liberation Records의 노래 "He Wants Me Back - Dance Hall Crashers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday the leaves were brown
And I was wearing a big frown
Because my lover left me for the girl
That he had loved before
The sky was cloudy then turned blue
Because I saw it was no use
To want someone whose heart was elsewhere
So I decided not to care, oh yeah
He wants me back, but he can’t have me
He wants me back, there’s no denyin'
He wants me back, he’s on his knees
Now we’ll see who’s cryin'
The grass is greener without you, it’s true
So many things for me to do
Living my life for me and on my own
It is so great to be alone
And now you’re knocking on my door, ha ha
You’ve realized you love me more
Well I’ve no time to hear apologies
I’ve got the world to see
He wants me back, but he can’t have me
He wants me back, there’s no denyin'
He wants me back, he’s on his knees
Now we’ll see who’s cryin'
He wants me back, but he can’t have me
He wants me back, there’s no denyin'
He wants me back, he’s on his knees
Now we’ll see who’s cryin'
(He wants me back)
He wants me back, he wants me back
(But he can’t have me… no, no, no, no… no, no, no…)
He wants me ba-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-ck…
(Ba-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-ck…)
He’s going back
He’s going back…
가사 번역
어제 잎은 갈색이었다
그리고 나는 큰 찡그린 옷을 입고 있었다
왜냐면 내 애인이 날 여자 때문에 떠났거든
그가 전에 사랑했던 것
하늘은 흐린 다음 파란색 돌았 다
왜냐면 난 그게 아무 소용이 없다는 걸 알았거든
그 마음이 다른 곳에 있는 누군가를 원해요
그래서 난 상관 없어 결정,오,그래
그는 나를 다시 원하지만,그는 나를 가질 수 없습니다
그는 나를 다시 원,더 부인'이 없다
날 돌려받고 싶어해 무릎 꿇고 있어
이제 우리는'울고 누가 볼 수 있습니다
잔디는 당신없이 푸르,그것은 사실
내가 할 수있는 많은 것들
나 자신을 위해 내 인생을 살고
혼자 있는 게 너무 좋아요
이젠 내 문을 두드리네
당신은 당신이 나를 더 사랑 실현했습니다
글쎄,나는 사과를 들을 시간이 없다
난 세상을 볼 수 있어
그는 나를 다시 원하지만,그는 나를 가질 수 없습니다
그는 나를 다시 원,더 부인'이 없다
날 돌려받고 싶어해 무릎 꿇고 있어
이제 우리는'울고 누가 볼 수 있습니다
그는 나를 다시 원하지만,그는 나를 가질 수 없습니다
그는 나를 다시 원,더 부인'이 없다
날 돌려받고 싶어해 무릎 꿇고 있어
이제 우리는'울고 누가 볼 수 있습니다
(그는 나를 다시 원한다)
그는 나를 다시 싶어,그는 나를 다시 싶어
(그러나 그는 나를 가질 수 없습니다...…)
그가 원하는 나에게 ba-a a a a a a a a a a a a a a a a-ck…
(Ba-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-ck…)
그는 돌아 갈거야
그는 돌아 갈거야…