V/A - Liberation Records — Kill Yourself - Quincy Punx 가사 및 번역
이 페이지에는 V/A - Liberation Records의 노래 "Kill Yourself - Quincy Punx"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
well you say its always darkest
just before it turns pitch black
if you ever had a good time
you’d probably have a heart attack
you’ve only got two moods
self pity and depression
I’m really fucking sick of it so let me give you a suggestion
Kill yourself, Kill yourself, Kill yourself
death might be fun why dont you try and see
Kill yourself, Kill yourself, Kill yourself
just put us all out of your misery
you think the worlds against you
but you dring it on yourself
i think you need a doctor
maybe Kavorkian can help
lets have your funeral now
I’ll run you over with the hearse
death might improve your attitude
you know it couldn’t get any worse
가사 번역
그럼 당신은 항상 어두운 말
그냥 피치가 검은 켜지기 전에
혹시 좋은 시간이 있다면
당신은 아마 심장 마비를 가질 것입니다
당신은 단지 두 가지 기분을 가지고있다
자기 연민과 우울증
정말 지겨워 그래서 내가 당신에게 제안을 줄 수 있습니다
자신을 죽여,자살,자신을 죽일
죽음은 재미있을 수 있습니다 왜 당신이 시도하고 볼 지
자신을 죽여,자살,자신을 죽일
우리 모두 고통에서 벗어나게 해줘
당신은 세상이 당신에 대해 생각
하지만 당신은 자신에 그것을 dring
의사가 필요하신 것 같은데요
어쩌면 카보르키안이 도울 수 있을까요
지금 당신의 장례식을 할 수 있습니다
영국으로 보내줄게
죽음은 당신의 태도를 향상시킬 수 있습니다
더 나빠질 수 없다는 거 알잖아