V/A - Liberation Records — Steal Your Beer - Sloppy Seconds 가사 및 번역
이 페이지에는 V/A - Liberation Records의 노래 "Steal Your Beer - Sloppy Seconds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear mister occupant
To whom this may concern
I thought I’d leave this note for you
To read on your return
Your daughter came to see us play
Me and all the band
And since you’re not around today
I knew you’d understand
If we fuck your daughter
Wreck your home
Call long distance on your phone
Eat up all your food
And steal your beer
This house is too big
For your little girl alone
We tried our best to make ourselves
Feel right at home
You see, we come from miles away
We’re strangers to this town
Your daughter brought us here tonight
And since you’re not around
We thought we’d fuck your daughter
Wreck your home
Call long distance on your phone
Eat up all your food
And steal your beer
I really must be going now
You’ve been too kind for words
Your toilet’s overflowing
Cause it’s clogged up with our turds
The band has laid itself a patch
Out on the lawn
And I’ll kiss your daughter’s lips
Until the next time you are gone
When we will fuck your daughter
Wreck your home
Call long distance on your phone
Have sex in your shower stalls
And write our names upon your walls
Eat up all your food and steel your beer
We’re going to eat up all your food and steal your beer
We’re going to eat up all your food and steal your beer
가사 번역
탑승자 여러분께
이 우려 할 수있다 누구에게
이 쪽지를 남겨둘 줄 알았는데
당신의 반환 에 읽기
당신의 딸이 와서 우리를 볼 재생
나와 모든 밴드
그리고 당신은 오늘 주변에 있지 않기 때문에
나는 당신이 이해할 줄 알았어
우리가 딸이랑 자면
당신의 가정을 난파
당신의 전화에 외침 장거리
모든 음식을 먹어
그리고 맥주를 훔쳐
이 집은 너무 큽니다
혼자 당신의 어린 소녀를 위해
우리는 우리 자신을 만들기 위해 최선을 다했습니다
바로 집에서 느낌
우린 몇 마일 떨어진 곳에서 왔어
우린 이 도시에 낯선 사람들이야
따님이 오늘 우릴 여기로 데려왔어요
그리고 당신이 주변에 없기 때문에
딸이랑 섹스할 줄 알았는데
당신의 가정을 난파
당신의 전화에 외침 장거리
모든 음식을 먹어
그리고 맥주를 훔쳐
지금 정말 가야겠어요
당신은 말을 너무 친절했습니다
변기가 넘쳐
똥으로 막혀서
밴드는 자체 패치를 마련했다
밖으로 잔디밭에
따님 입술에 키스할게요
다음번에 가실 때까지
우리가 딸과 떡칠 때
당신의 가정을 난파
당신의 전화에 외침 장거리
가 성별 에 귀하의 샤워 실
그리고 당신 벽에 우리의 이름을 쓰십시오
모든 음식을 먹고 맥주를 강으로 만들어라.
우리는 당신의 모든 음식을 먹고 맥주를 훔칠 것입니다
우리는 당신의 모든 음식을 먹고 맥주를 훔칠 것입니다