V/A - Liberation Records — Stop Looking at Me - Unsteady 가사 및 번역
이 페이지에는 V/A - Liberation Records의 노래 "Stop Looking at Me - Unsteady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do you stare at me? It makes me wonder,
When I look back at you, you don’t look any longer.
Why do you stare at me? It doesn’t matter,
I catch you pointing at me with your little finger.
A million people in this city, but you look at me.
I’m not a viewpoint in your travel guide of sights to see.
Why do you stare at me? Is there a problem?
Is something wrong or is it my imagination?
Why do you stare at me? What’s the solution?
Am I so strange that you would give me your attention?
A million people in this city, but you look at me.
I’m not a viewpoint in your travel guide of sights to see.
Living life oblivious, you don’t know what it meant,
Like a dazed spectator to a traffic accident.
Why do you stare at me? I’ve got to know why.
I catch you rubberneckin' every time I walk by.
Why do you stare at me? You’ve got the wrong guy.
I’m gonna turn around and choke you with your necktie!
A million people in this city, but you look at me.
I’m not a viewpoint in your travel guide of sights to see.
Living life oblivious, you don’t know what it meant,
Like a dazed spectator to a traffic accident.
Is it my nose, or my eyes, or my hair, or my glasses?
Belt, or my pins, or my rings, or my patches?
Is it my hat, or my shirt, or my jeans, or my ledgers?
Socks, or my slacks, or my fly, or my bracelets?
Is it my nose, or my eyes, or my hair, or my glasses?
Belt, or my pins, or my rings, or my patches?
Is it my hat, or my shirt, or my jeans, or my ledgers?
Socks, or my slacks, or my fly, or my bracelets?
It’s those jacked up shoes pal!
가사 번역
왜 날 쳐다봐? 그것은 나를 궁금해하게 만든다,
내가 널 다시 볼 때 넌 더 이상 보지 않아
왜 날 쳐다봐? 그것은 중요하지 않습니다,
손가락으로 날 겨누는 거 봤어
이 도시에 백만명이나 있는데도 넌 날 봐
나는 볼 수있는 관광 가이드의 관점 아니에요.
왜 날 쳐다봐? 문제가 있나요?
뭔가 잘못 또는 내 상상력인가?
왜 날 쳐다봐? 이 솔루션은 무엇입니까?
당신이 나에게 당신의 관심을 줄 것 너무 이상한가요?
이 도시에 백만명이나 있는데도 넌 날 봐
나는 볼 수있는 관광 가이드의 관점 아니에요.
망각 생활,당신은 그것이 무엇을 의미하는지 모른다,
교통사고를 당하는 멍든 관중처럼
왜 날 쳐다봐? 이유를 알아야 해
내가 지나갈 때마다 널 고무시킨단다
왜 날 쳐다봐? 당신은 잘못된 사람을 가지고있다.
네 넥타이로 목을 조를 거야!
이 도시에 백만명이나 있는데도 넌 날 봐
나는 볼 수있는 관광 가이드의 관점 아니에요.
망각 생활,당신은 그것이 무엇을 의미하는지 모른다,
교통사고를 당하는 멍든 관중처럼
코,눈,머리,안경이야?
벨트,또는 내 핀,또는 내 반지,또는 내 패치?
내 모자,셔츠,청바지,원장이야?
양말,바지,파리 팔찌?
코,눈,머리,안경이야?
벨트,또는 내 핀,또는 내 반지,또는 내 패치?
내 모자,셔츠,청바지,원장이야?
양말,바지,파리 팔찌?
신발이 다 깨졌어!