Віктор Павлік — Каштановий вальс 가사 및 번역
이 페이지에는 Віктор Павлік의 노래 "Каштановий вальс"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Біля нашої школи,
Наче друзі, каштани
Нас вітали з тобою
Стільки раз, стільки раз!
І тобі і мені
Все знайоме навколо,
Нас кружля до світанку
Останній каштановий вальс.
Вальс шкільний на прощання —
Як замріяна зоряна тайна.
Все на світі минає,
Не повернеться знов!
Вальс шкільний на прощання
Як замріяна зоряна тайна, —
Що дарує нам юність
І перша юнацька любов,
І перша найсправжня любов.
Мабуть з першого класу,
В наших мріях цей день ми чекали.
Непомітно і швидко
Линув час, линув час.
І сьогодні тебе
Кличу я до святкової зали,
І танцюю з тобою
Останній каштановий вальс.
가사 번역
우리 학교 근처,
친구로,밤
우리는 당신을 축하했다
너무 많은 시간,너무 많은 시간!
너와 나
주위에 익숙한 모든 것,
새벽까지 돌고 있어
마지막 밤 왈츠.
이별에서 학교 왈츠 —
꿈꾸는 별이 빛나는 신비처럼
모든 통과,
다신 안 올 거야!
이별에서 학교 왈츠
별이 빛나는 비밀이 꿈꿔왔던 것처럼, —
우리에게 청소년을 제공하는 것
그리고 첫 번째 젊은 사랑,
그리고 첫 번째 진짜 사랑.
분명히 첫 번째 클래스에서,
우리의 꿈에서,우리는 이 날을 기다렸습니다.
조용히 그리고 빨리
통과되는 시간,통과되는 시간.
그리고 오늘 당신
연회장 전화야,
그리고 당신과 함께 춤을
마지막 밤 왈츠.