V — Shir Amami 가사 및 번역
이 페이지에는 V의 노래 "Shir Amami"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I look into the well
In the light of the morning sun
Perhaps within the jug I draw
I’ll find the bliss of yesterday
Oh fill my jug up for me
Oh fill it up for me
Fill it with happiness
Oh fill it to the brim
The flocks have quenched their thirst
Now quench mine
I am as the lonely palm
In the hills of Canaan
My heart calls out
But only the south wind responds
가사 번역
나는 우물을 들여다 본다.
아침 햇살의 빛 속에서
아마도 내가 그리는 주전자 내에서
나는 어제 행복을 찾을 수 있습니다
오,내 주전자를 나를 위해 채우십시오
오,나를 위해 그것을 채우기
그것을 행복으로 채우십시오
오 테두리 에 채우기
양 떼가 그들의 갈증을 침묵 했다
이제 내꺼 해
난 외로운 손바닥
가나안 언덕에서
내 마음이 밖으로 호출
그러나 남쪽 바람 만 응답합니다