Вадим Казаченко — Улетай 가사 및 번역
이 페이지에는 Вадим Казаченко의 노래 "Улетай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ночь подкрадется неспеша к крышам домов
И окунется город мой в радугу снов
Лишь фонарей неверный свет
Неба бездонного звездный свет
Будут встречать новый рассвет
Птица ночная пролетит призраком дня
Ты унеси мой гость ночной с собою меня
Взмахни крылом и улетай
Неси меня в свой звездный рай
Страну мечты
Заоблачный край
Скорей-скорей взмахни крылом и улетай!
Моя любовь — господь с тобой —
Прощай, прощай!
Сгорел волшебный замок снов
Рассеян пепел черных слов
Господь с тобой
Прощай-прощай, моя любовь…
Но тает птицы крик ночной, там, в тишине
Жаль, что сбываются мечты только во сне
Выхода нет — и вновь зовет
Город сомнений и забот
И эта ночь — тихо плывет…
Скорей-скорей взмахни крылом и улетай!
Моя любовь — господь с тобой —
Прощай, прощай!
Сгорел волшебный замок снов
Рассеян пепел черных слов
Господь с тобой
Прощай-прощай, моя любовь…
가사 번역
밤은 주택 지붕까지 천천히 섬뜩한
그리고 내 도시는 꿈의 무지개에 뛰어들 것입니다
만 빛이 잘못
하늘은 무한한 별빛
그들은 새로운 새벽을 만날 것입니다
밤 새는날 유령으로 날아갈 것이다
당신은 나와 함께 밤의 내 손님을 데려
날개를 펄럭이고 멀리 날아라.
나를 당신의 별이 빛나는 낙원으로 데려가
꿈의 나라
하늘 높은 가장자리
빨리,빨리,날개를 펄럭 날아!
나의 사랑-주님은 당신과 함께 —
안녕,안녕!
꿈의 마법의 성 불타
검은 단어 재 흩어져
하나님은 당신과 함께
안녕-안녕,내 사랑…
그러나 침묵에,이,새들이 울고 밤을 녹인다
꿈은 꿈에서 실현되는 게 유감이야
이 밖으로 방법은 없습니다-다시 호출합니다
의심과 걱정의 도시
그리고이 밤-조용히 수레…
빨리,빨리,날개를 펄럭 날아!
나의 사랑-주님은 당신과 함께 —
안녕,안녕!
꿈의 마법의 성 불타
검은 단어 재 흩어져
하나님은 당신과 함께
안녕-안녕,내 사랑…