Вадим Козин — Нищая 가사 및 번역
이 페이지에는 Вадим Козин의 노래 "Нищая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
При сильном ветре, снег валит.
У входа в храм одна в лохмотьях
Старушка нищая стоит.
И милостыни ожидая,
Она все тут с клюкой своей.
И летом, и зимой босая…
Подайте ж милостыню ей!
Сказать ли вам… Старушка эта
Как двадцать лет тому жила.
Она была мечтой поэта.
И слава ей венок плела.
Когда она на сцене пела,
Париж в восторге был от ней.
Она соперниц не имела…
Подайте ж милостыню ей!
Бывало, после представленья
Ей от толпы проезда нет.
И молодежь от восхищенья
Гремела «браво» ей вослед.
Какими пышными хвалами
Кадил ей круг ее гостей —
При счастье все дружатся с нами,
При горе нету тех друзей…
Святая воля провиденья…
Артистка сделалась больна,
Лишилась голоса и зренья
И бродит по миру одна.
Бывало нищий не боится
Прийти за милостыней к ней
Она ж у Вас просить стыдится
Подайте ж милостыню ей!
가사 번역
강한 바람으로 눈이 내린다.
넝마 속에 있는 사원 입구
이 늙은이는 거지
그리고 알 름 대기,
아직 막대기를 들고 있어
맨발로 여름과 겨울 모두…
백악기 내놔!
이 늙은이가...
내가 20 년 전에 살았던 것처럼.
시인의 꿈이었어요
그리고 그녀에게 영광은 화환을 사랑.
무대에서 노래할 때,
파리는 그녀와 함께 기뻐했습니다.
그녀는 경쟁자가 없었다…
백악기 내놔!
때때로,프리젠 테이션 후
그녀는 군중에서 멀리 얻을 수 없습니다.
그리고 감탄에서 젊은 사람들
브라보 팀,뒤쳐졌어
무엇 호화로운 칭찬
그녀의 원을 검열하십시오 —
행복으로 모두가 우리와 함께 친구를 만든다,
산에서 그 친구는 없다…
섭리의 거룩한 의지…
작가는 병이 되었다,
그녀의 목소리와 비전을 잃었다
그리고 혼자 세계를 방황.
때로는 거지가 두려워하지 않습니다
Alms 를 위해 그녀에게 오십시오
그녀는 내가 당신에게 물어 부끄러워 우입니다
백악기 내놔!