Vagabond Opera — Scary Tale Theater 가사 및 번역
이 페이지에는 Vagabond Opera의 노래 "Scary Tale Theater"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once knew a woman
Who laced up her boots
Her head was an elm
And her long legs were roots
When the streets are all empty
You might find her there
Her skin was the moon
And the river her hair
Sleeping beauty never got kissed
She’s lying in bed
Wondering what she missed
Sleeping beauty
Never got kissed
One, two, three
One, two three!
Aah! Aah!
I cracked a fresh egg
On the blue metal pan
I coaxed on the fire
I spread the black jam
We sat gabbing stories
‘Til the mountains, they cried
Snow covered rivers
With brambles inside
Well, Cinderella got a divorce
She got to keep the pumpkin
And the one white horse
Cinderella
Got a divorce
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei!
Aah! Aah!
She crept up behind me
And covered my eyes
Hands smelled like candles
Burnt up by sunrise
We went to the crossroads
And she left me alone
Under the 36th star
With spells and old tomes
Aah! Aah!
The sky got too dark
There were frogs by your toes
They sang murky love songs
Of water, I suppose
I danced with the smithy
I danced with the thief
I danced with a woman
She shook like a leaf
Bending down treetops
The wind rose up high
We lifted our faces
And our bones to the sky
But they were soon coming
And it was close to our time
We shall be caught dancing
In the mud and the slime
Don’t you know that
Little red riding hood
Ate the wolf
She started with the tongue
And ended with a huff, hah!
Little red riding hood
Ate the wolf
One, two, three
One, two, three!
Aah! Aah!
가사 번역
나는 한 번 여자를 알고
누가 그녀의 부츠를 끈
그녀의 머리는 느릅나무이었다
그리고 그녀의 긴 다리는 뿌리가 있었다
거리가 모두 비어있을 때
거기서 찾을 수 있을거야.
그녀의 피부는 달이었다
그리고 강 그녀의 머리
잠자는 숲속의 미녀는 키스받지 못했다.
그녀는 침대에 누워
그녀가 놓친 궁금해
잠자는 숲속의 아름다움
키스 안 했어
하나,둘,셋
하나,둘,셋!
아! 아!
나는 신선한 계란을 금
파란 금속 팬에
난 불을 피웠어요
나는 검은 잼을 확산
우리는 이야기를 게빙 앉아
산을 넘어 울 때까지
눈 덮힌 강
안 브래지어
신데렐라는 이혼했어요
그녀는 호박을 유지해야
그리고 한 흰 말
신데렐라
이혼했어
Eins,zwei,drei
에인스,즈웨이,드레이!
아! 아!
그녀는 내 뒤에 기었다
그리고 내 눈을 덮었다.
손 양초 냄새
일출에 의해 점화하는
우리는 교차로에 갔다
날 혼자 내버려뒀어
아래 36 별
주문과 오래된 학술서
아! 아!
하늘이 너무 어두워
발가락에 개구리가 있었어
그들은 어두운 사랑의 노래를 불렀다
물,나는 가정
스미스랑 춤을 췄어요
도둑놈하고 춤을 췄어
여자랑 춤을 췄어요
그녀는 잎처럼 흔들었다
나무줄기를 아래로 구부리기
바람이 부네
우리는 우리의 얼굴을 들어 올렸습니다
그리고 하늘에 우리의 뼈
그러나 그들은 곧오고 있었다
그리고 그것은 우리의 시간에 가까웠다
우리는 춤을 잡힐 것이다
진흙에 점액
너 그거 몰라?
리틀 레드 라이딩 후드
늑대를 먹었다
그녀는 혀로 시작
그리고 허프와 함께 종료,하!
리틀 레드 라이딩 후드
늑대를 먹었다
하나,둘,셋
하나,둘,셋!
아! 아!