Val Emmich — Got A Habit Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Val Emmich의 노래 "Got A Habit Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got a habit now
What started as here and there
Is daily now
And I know that it isn’t fair
But I’m flying now
Yeah I’m flying now
I’m a pilot now
But I’m not that good with machines
Cuz my aeroplane
It’s falling apart at the seems
Think I’m coming down
Yeah I’m coming down
I’m erasing the part that’s painful
I’m leaving it out on the table
Whenever I drink I forget to think
I just push and push 'til I reach the brink
I’m spitting out a mouthful
With no thought to what is tasteful
I’m sorry it took alcohol
For me to finally say it all
Got a habit now
And I’m not sure I’m gonna stop
Cuz I’m speaking out
In ways I can’t when I’m not shot
Guess I’m villian now
I’m the villian now
I’m erasing the part that’s painful
I’m leaving it out on the table
Whenever I drink I forget to think
I just push and push 'til I reach the brink
I’m spitting out a mouthful
With no thought to what is tasteful
I’m sorry it took alcohol
For me to finally say it all
Think I’m coming down
Think I’m coming down

가사 번역

지금 습관 있어요
무엇 여기 저기 시작
지금 매일 입니다
그리고 나는 그것이 공정하지 않다는 것을 안다
그러나 나는 지금 날고있다
그래,나는 지금 날고있다
나는 지금 파일럿입니다
그러나 나는 기계에 그 좋은 아니에요
내 비행기 사촌
그것은 보인다 떨어져 떨어지고있다
내가 내려올 것 같아
그래,내려갈게
고통스런 부분을 지우고 있어
나는 테이블에 그것을 밖으로 떠날거야
내가 마실 때마다 나는 생각하는 것을 잊지
난 그냥 밀어 내가 상처에 도달 할 때까지'밀어
나는 한 입 뱉어
고상한 게 뭔지 전혀 생각 없이
술 먹어서 미안해
내가 마침내 모든 것을 말하게 해줘서 고마워.
지금 습관 있어요
그리고 나는 내가 멈출 것이라고 확신하지 못한다
사촌 나는 밖으로 말하는거야
내가 총에 맞지 않을 때 나는 할 수없는 방법으로
내가 지금 릴리안인 것 같아
내가 이제 릴리안이야.
고통스런 부분을 지우고 있어
나는 테이블에 그것을 밖으로 떠날거야
내가 마실 때마다 나는 생각하는 것을 잊지
난 그냥 밀어 내가 상처에 도달 할 때까지'밀어
나는 한 입 뱉어
고상한 게 뭔지 전혀 생각 없이
술 먹어서 미안해
내가 마침내 모든 것을 말하게 해줘서 고마워.
내가 내려올 것 같아
내가 내려올 것 같아