Val Emmich — The Patient Patient 가사 및 번역
이 페이지에는 Val Emmich의 노래 "The Patient Patient"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My girlfriend cries as she explains to me
«You know I love you but I’ve got to leave
I can’t be the company to your misery
Nothing I say can change the way
That you view life… as endless strife»
I keep dangling from a string
I keep narrowly escaping
What I would do to be less confused
It costs a lot to live
But it ain’t money that I’m paying with
So remember this
My words are veins through which my lifeblood spits
My friends and family they make it clear
If you ever need us we are always here
But when I want to scream
My pride keeps me mute
I’m too ashamed to utter the phrase
«I need help»
So I do it myself
I keep dangling from a string
I keep narrowly escaping
What I would do to be less confused
It costs a lot to live
But it ain’t money that I’m paying with
So remember this
My words are veins through which my lifeblood spits
I pay you money to try and fix my head
I lie on your couch reveal what’s in my bed
You scribble in your pad
'Patient feels sad'
«Just take this medication
And if it fails to work
Then try a razor»
I keep dangling from a string
I keep narrowly escaping
What I would do to be less confused
It costs a lot to live
But it ain’t money that I’m paying with
So remember this
My words are veins through which my lifeblood spits
Yeah my words are veins through which my lifeblood spits
My words, my words, my words
It costs a lot to live
What I would do to be less confused
It costs a lot to live
But it ain’t money that I’m paying with
So remember this
My words are veins through which my lifeblood spits
가사 번역
그녀가 나에게 설명으로 내 여자 친구는 울고
"당신은 내가 당신을 사랑 알고 있지만 난 떠나야 해요
네 불행에 동참할 순 없어
내가 말하는 것은 길을 바꿀 수 없다
삶을 끝없는 투쟁으로 볼 수 있다는 것»
나는 끈에서 매달려 계속
나는 좁게 도망 간다
내가 덜 혼란스러워 할 것
그것은 살기 위해 많은 비용
하지만 내가 지불하고있는 돈은 아니다
그래서 이것을 기억
내 말은 정맥을 통해 내 생명이 침을 뱉는 것입니다
내 친구와 가족은 그것을 명확하게합니다
당신이 이제까지 저희를 필요로 하는 경우에 우리는 항상 여기 있습니다
하지만 비명을 지르고 싶을 때
자존심 때문에 벙어리예요
나는 문구를 발언 너무 부끄러워
"나는 도움이 필요하다»
그래서 나는 그것을 스스로한다
나는 끈에서 매달려 계속
나는 좁게 도망 간다
내가 덜 혼란스러워 할 것
그것은 살기 위해 많은 비용
하지만 내가 지불하고있는 돈은 아니다
그래서 이것을 기억
내 말은 정맥을 통해 내 생명이 침을 뱉는 것입니다
내 머리를 고치려고 돈 냈어
네 소파에 누워서 내 침대에 뭐가 있는지 알 수 있어
당신은 당신의 패드에 낙서
"환자가 슬픈 느낌"
"다만 이 약물을 가지고 가십시오
그리고 그것이 작동하지 않을 경우
그런 다음 면도기를 사용해보십시오»
나는 끈에서 매달려 계속
나는 좁게 도망 간다
내가 덜 혼란스러워 할 것
그것은 살기 위해 많은 비용
하지만 내가 지불하고있는 돈은 아니다
그래서 이것을 기억
내 말은 정맥을 통해 내 생명이 침을 뱉는 것입니다
그래,내 말은 정맥을 통해 내 생명이 뱉어
내 말,내 말,내 말
그것은 살기 위해 많은 비용
내가 덜 혼란스러워 할 것
그것은 살기 위해 많은 비용
하지만 내가 지불하고있는 돈은 아니다
그래서 이것을 기억
내 말은 정맥을 통해 내 생명이 침을 뱉는 것입니다