Valentin Elizalde — Hola Y Adios 가사 및 번역
이 페이지에는 Valentin Elizalde의 노래 "Hola Y Adios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como has estado me da gusto de volverte a ver
no has cambiado eres la misma,
yo sigo siendo aquel
aquel que por estar contigo a las demás dejo
el que te decía hola, y le decías adiós
aquel que por brindarte agua cruzo el desierto a pie
el que te daba su paraguas si empezaba a llover
tan solo por estar contigo
por ser algo común
me amisté con tus amigas
conservo algunas aun
No se con que ojos me viste
pues poco siempre fui
te gustaba verme triste
eso te hacia reír
aquel que entraba a tus clases
por robar tu atención
solo por decirte un hola
y oírte un adiós
Pasa el tiempo ha cambiado
mucho me transformo
y ahora mira me has buscado
pero que gran honor
lo lamento ya es muy tarde
tengo un gran amor
ahora tu me dices hola y yo te digo adiós
ahora tu me dices hola y yo te digo
(Autor: Humberto Gonzalez Cano.)
가사 번역
다시 봐서 기뻐요
당신은 당신이 같은 것 변경되지 않았습니다,
나는 아직도 그 중 하나입니다
내가 남들과 함께 떠나면
인사하고 작별인사 한 사람
당신에게 물을 줄 사람은 도보로 사막을 건너 물을주고
비를 내리기전까지 우산을 당신에게 줄 사람
그냥 당신과 함께 할 수 있습니다
그것은 공통적이기 때문에
네 친구들이랑 친해졌어
나는 아직도 몇 가지를 유지
네가 날 어떻게 봤는지 모르겠어
글쎄,난 항상 작은 봤는데.
날 슬프게 보는 걸 좋아했잖아
그게 널 웃게 만들었어
당신 수업에 들어간거
너의 주의를 훔치기를 위해
그냥 인사나 하려고
작별인사나 해
시간이 변경되었습니다
나는 많이 변화
날 찾아다녔잖아
그러나 큰 영광 무엇
미안해. 너무 늦었어
나는 큰 사랑을
이제 인사하고 작별인사 해
이제 당신은 인사하고 나는 말한다
(저자:험버토 곤잘레스 카노.)