Valeria Gastaldi — Sola 가사 및 번역
이 페이지에는 Valeria Gastaldi의 노래 "Sola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mientes, y pones esa cara
y no te importa nada, mi pobre corazon.
O acaso no me quieres?
yo creo que es asi,
porque ya no prefieres
quedarte aqui.
Y ahora estoy tan sola,
que mas puedo decirte?
y ahora estoy tan sola
sola, sola.
Y yo que te queria tanto,
no quiero mirara atras.
son todas ilusiones que ya no estan.
Siento que todo lo que me decias
no me puede lastimar.
Es mejor quedarme sola
que volver a escuchar.
Huyes, y escondes la mirada,
hay veces que el silencio,
todo puede decir.
Ahora estoy tan sola,
no importa lo que hiciste.
Ahora estoy tan sola.
Sola, sola.
Y yo que te queria tanto,
no quiero mirara atras,
son todas ilusiones que ya no estan.
Siento que todo lo que me decias
no me puede lastimar.
Es mejor quedarme sola
que volver a escuchar.
Son todas ilusiones que ya no estan.
siento que todo lo que me decias
no me puede lastimar.
Es mejor quedarme sola
que volver a escuchar.
Hay veces que en mis sueñios
regresas junto a mi.
Y luego me despierto…
가사 번역
당신은 거짓말,당신은 그 얼굴에 넣어
넌 상관 안 해 불쌍한 내 마음
아니면 날 사랑하지 않는건가?
나는 그것이 다음과 같이 생각합니다,
당신이 더 이상 선호하지 않기 때문에
여기 있어
그리고 지금은 너무 혼자입니다,
그 밖의 무엇을 말할 수 있습니까?
그리고 지금은 너무 혼자입니다
혼자,혼자.
널 정말 사랑했어,
난 뒤돌아보고 싶지 않아
그들은 더 이상 모든 환상이 아닙니다.
네가 나한테 했던 말 모두 같은 느낌이야
날 해칠 순 없어
혼자 있는 게 좋겠어
다시 듣고.
당신은 도망,당신은 당신의 눈을 숨기기,
그 침묵 시간이 있습니다,
아무것도 말할 수 있습니다.
이제 나는 너무 혼자입니다,
네가 무슨 짓을 했든 상관없어
난 이제 너무 혼자야
혼자,혼자.
널 정말 사랑했어,
난 뒤돌아보고 싶지 않아,
그들은 더 이상 모든 환상이 아닙니다.
네가 나한테 했던 말 모두 같은 느낌이야
날 해칠 순 없어
혼자 있는 게 좋겠어
다시 듣고.
그들은 더 이상 모든 환상이 아닙니다.
네가 나한테 했던 말 모두 같은 느낌이야
날 해칠 순 없어
혼자 있는 게 좋겠어
다시 듣고.
내 꿈에 시간이 있다
내 옆에 다시 와
그리고 나는 일어나…