Valeria Lynch — Estúpido 가사 및 번역
이 페이지에는 Valeria Lynch의 노래 "Estúpido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonto, inmaduro, inconsciente
Que por culpa de otra pague tu castigo
No fui yo la que jugo tan fríamente, con tu amor
Tienes tanto miedo de entregarte
Así fue que acostumbraste tus sentidos
A vivir sin arriesgar como un cobarde
Por temor.
Estúpido, estúpido.
Yo no soy el enemigo al que te enfrentas, no Estúpido, tan estúpido.
El pasando nunca vuelve y el presente soy yo…
Vive y viviré sin más excusas
Y cambiemos el final que aún no se ha escrito
Que la vida por si misma es muy injusta
Pero yo, pero yo Yo me niego a creer que no tengas,
El valor de encontrar las agallas
Y entender que este amor es más grande.
Que los dos
No seas estúpido, estúpido…
Yo no soy el enemigo al que te enfrentas, no Estúpido tan estúpido.
El pasado nunca vuelve y el presente soy yo Si al final las fuerzas no te valen
Y te quedas a mitad de este camino
Solo espero que con otra no repitas este error
Estúpido, estúpido
El único al que te enfrentas eres tú
Tonto, estúpido, tan estúpido
El pasado nunca vuelve y el presente fui yo.
Estúpido.
가사 번역
어리석은,미성숙,무의식
다른 사람이 당신의 처벌을 지불하자
네 사랑 때문에 이렇게 냉정했던 건 내가 아니었어
너 자신을 포기하기가 너무 두려워
그게 네 감각에 익숙해진 방식이야
겁쟁이처럼 위험하지 않고 살기 위해서
두려움에서 벗어났어
바보,바보.
난 당신이 직면하고있는 적이 아니에요,바보,너무 바보.
과거는 결코 돌아 오지 않으며 현재는 저입니다…
살고 나는 더 이상 변명없이 살 것이다
그리고 아직 작성되지 않은 결말을 바꿉시다
그 삶 자체는 매우 불공평합니다
하지만 난,하지만 난 당신이,
용기를 찾을 수 있는 용기
그리고 이 사랑이 더 크다는 것을 이해하십시오.
그 두
바보같이 굴지 마,멍청아…
난 당신이 직면하고있는 적이 아니에요,바보 같은 바보 아니에요.
과거는 결코 돌아 오지 않으며 현재는 나를 끝에있는 경우 힘은 당신이 가치가 없다
그리고 당신은 절반 거기있어
난 그냥 다른 하나는 당신이 실수를 반복하지 않는 것을 희망
바보,바보
네가 상대하는 건 너뿐이야
바보,바보,너무 바보
과거는 결코 돌아 오지 않으며 현재는 나였습니다.
바보.