Valérie Mischler — Adieu pour un artist 가사 및 번역
이 페이지에는 Valérie Mischler의 노래 "Adieu pour un artist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On est parti te porter tous en terre
Y’avait Michel et Robert et puis moi
Après bien sûr, on est v’nu boire un verre
Et comme de juste on a tous parlé de toi
On a dit tout c’qu’on savait sur ton compte
On a payé tes ardoises en retard
Passé minuit avec chacun son compte
On s’est r’trouvé tout con sur le boulevard
Si vous saviez comme ils sont les artistes
Si vous l’saviez, nous n’en serions pas là
Si vous saviez comme ils sont les artistes
On n’aurait pas enterré celui-là
Toi qu’es parti comme un grand malhonnête
T’as laissé Pierre et Robert et puis moi
On n’a plus rien que l’bourdon dans la tête
Ca fait beaucoup d’orphelins à la fois
Y’a pas idée de filer à l’anglaise
Comme tu l’as fait sans rien dire aux copains
Y fait pas chaud, tu sais, dans la terre glaise
Tu s’ras tout seul et puis tu auras l’air fin
Moi, pour une fois, j’ai fermé ma grande gueule
Tout comme Michel et Robert et puis quoi
La joie de vivre, elle est r’partie tout’ seule
Et d’un seul coup avec nos gueules de bois
On a chanté nos chansons tous ensemble
On a fini par boire à ta santé
A la santé de ceux qui te ressemblent
En espérant qu’il nous en est resté.
가사 번역
우리는 당신을 가지고 모든 이 땅에 있었 Michel 로버트 및 그 후 나의 코스는 우리가 V'nu 음료를 마시고 다만 우리 모두에 대해 이야기를 우리가 말한 모든 것을 우리가 알고 있는 귀하의 계정에 우리는 당신의 슬레이트 늦은 과거 자정으로 각각 자신의 계정을 우리는 발견되는 모든 콘에서 제공하는 경우 당신이 알고 있던 그들은 어떻게 예술가 당신이 그것을 알았다면, 우리가 가는 것이 아니라는 것을 알면 그들은 어떻게 예술가들이 묻혀있는 이 하나를 당신들은 사라졌으로 중대한 부정직 남아 있는 로버트 베드로와 다음 날 우리는 아무것도보다 더 많은 꿀벌에서 머리에게 많은 고아들이 한 번에 없는 아이디어를 실행으로 영어를았다는 말도 없이 아무것도 친구가 있지 않을 뜨겁다,당신은 알고,이 레스토랑에서는 점을 면도 혼자 그리고 당신은 잘 보이 나를 위해,한 번, 나는 닫힌 나의 큰 입처럼 Michel 로 그리고 그 joie de vivre,그녀는 R'parte 모든'혼자가는 하나의 스트로크와 함께 우리의 숙취 우리는 노래이 우리의 노래를 모두 함께 결국 우리를 마시는 건강의 건강을 찾는 사람들에 당신 같은 희망을 우리는 왼쪽했다.