Валерий Курас — Осенняя 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Курас의 노래 "Осенняя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Уж сколько песен про тебя спето,
А ты опять спешишь в моё лето,
И я укутываюсь в шарф тёплый
И у камина пью глинтвейн.
Привычным жестом жёлтый плащ бросив,
Неслышно в дверь ко мне войдёт осень
И тихо сядет рядом и бросит:
Ну, что грустишь, и мне налей!
И будет долгим вечер наш странный,
Хоть на работу мне вставать рано,
Но раз скребутся на душе кошки,
То надо кошек покормить.
И превращается в стихи проза,
У моей осени в глазах слёзы.
Не плачь хорошая, уже поздно,
С тобою вместе будем жить.
Бродить по старенькой моей даче,
Она так много для меня значит,
Кусочек солнца, принадлежащий
Отныне нам с тобой, один,
Вот так всю жизнь: кусочки да крошки,
А знаешь, многое уже в прошлом,
Но лучше будем петь о хорошем
И жадно пить сырые дни.
가사 번역
얼마나 많은 노래를 당신에 대해 노래하고있다,
그리고 당신은 내 여름으로 다시 돌진하고 있습니다,
스카프를 감고
나는 불에 의해 와인 뿌리 덮개를 마신다.
익숙한 제스처와 함께 노란색 비옷 떨어졌다,
가을 내 문에 조용히 올 것이다
그리고 조용히 그 옆에 앉아서 말한다:
음,그건 슬픈,그리고 나에게 음료를 부어!
그리고 우리의 이상한 저녁은 길 것입니다,
일 때문에 일찍 일어나야 해,
그러나 한 번 고양이의 영혼을 긁적,
고양이 먹이 좀 줘
그리고 시 산문으로집니다,
내 가을은 그녀의 눈에 눈물을 가지고있다.
울지 마 너무 늦었어,
우리는 당신과 함께 살 것입니다.
내 옛 다차 주위를 돌아 다니다,
그녀는 나에게 너무 많은 의미,
태양 한 조각
이제부터는 너와 난 혼자야,
여기에 너무 전체 생활입니다:예 부스러기의 조각,
과거에는 많은 것들이 있죠,
그러나 좋은 것들에 대해 노래하는 것이 좋습니다
그리고 탐욕 원시 날을 마신다.