Валерий Леонтьев — Лента кино 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Леонтьев의 노래 "Лента кино"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Замок на мокром песке мы возвели силой любви —
Трещины на потолке, розы в окне и соловьи.
Мы были счастливы, но, если глаза я закрывал,
То видел ленту кино и нас двоих я узнавал.
Свет неземной, пальмы в снегу…
Я за тобой бегу, я бегу,
Но догнать не могу.
Свет неземной, пальмы в снегу…
Я за тобой бегу, я бегу,
Но догнать не могу.
Тот, кто не лезет наверх, тоже, увы, может упасть —
Мы расстаемся навек, гаснет экран, как наша страсть.
В бывшем раю я один, с кем ты теперь — мне все равно,
Я вижу груду руин, а по ночам — ленту кино.
Свет неземной, пальмы в снегу,
Я за тобой бегу, я бегу,
Но догнать не могу.
Свет неземной, пальмы в снегу,
Я за тобой бегу, я бегу,
Но догнать не могу.
Свет неземной, пальмы в снегу,
Я за тобой бегу, я бегу,
Но догнать не могу.
Свет неземной, пальмы в снегу,
Я за тобой бегу, я бегу,
Но догнать не могу.
Но догнать не могу.
가사 번역
우리는 사랑의 힘을 가진 젖은 모래에 성을 구축 —
천장의 균열,창문에 장미,그리고 나이팅게일.
우리는 행복했지만,내 눈을 감으면,
그 때 나는 영화 테이프를 보고 우리 둘 모두를 인식했다.
초자연적 인 빛,눈의 야자수…
널 쫓고 있어,
그러나 나는 따라 잡을 수 없다.
초자연적 인 빛,눈의 야자수…
널 쫓고 있어,
그러나 나는 따라 잡을 수 없다.
올라가지 않는 사람들은,너무,불행하게도,떨어질 수 있습니다 —
우리는 화면이 우리의 열정처럼 외출,영원히 부분.
전 낙원에서 나는 혼자,누구와 함께 당신은 지금-난 상관 없어,
나는 폐허의 더미를 참조 밤에 나는 영화 테이프를 참조하십시오.
초자연적 인 빛,눈의 야자수,
널 쫓고 있어,
그러나 나는 따라 잡을 수 없다.
초자연적 인 빛,눈의 야자수,
널 쫓고 있어,
그러나 나는 따라 잡을 수 없다.
초자연적 인 빛,눈의 야자수,
널 쫓고 있어,
그러나 나는 따라 잡을 수 없다.
초자연적 인 빛,눈의 야자수,
널 쫓고 있어,
그러나 나는 따라 잡을 수 없다.
그러나 나는 따라 잡을 수 없다.