Валерий Леонтьев — Любовь-капкан 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Леонтьев의 노래 "Любовь-капкан"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты знаешь, она на Земле бывает —
Такая любовь, что не отпускает. Что не отпускает…
Держит меня за сердце крепко.
Эта любовь, как будто клетка. Как будто клетка…
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан.
Ты знаешь, она ничего не стоит, —
Другая любовь, что прошла без боли. Без боли…
А эту напасть, что стрелою в душу —
Забыть нелегко, да и разве нужно? Да и разве нужно!
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан!
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан!
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан!
가사 번역
지구에도 있고 —
놓지 않는 그런 사랑. 무엇을 놓지 않는다…
내 심장을 꽉 쥐고 있어
이 사랑은 새장 같아 새장처럼…
사랑의 새장엔 불의 지대에 강한 손이 있어
심장이 상처로 불타고 있어요 사랑은 나를 붙잡는 함정이다.
아무 가치도 없어, —
고통 없이 지나간 또 다른 사랑. 고통 없이...
그리고 이 공격 영혼의 화살 —
그것은 잊지 쉬운 일이 아니다,그것은 정말 필요합니까? 예,그것은 필요하다!
사랑의 새장엔 불의 지대에 강한 손이 있어
심장이 상처로 불타고 있어요 사랑은 나를 갇혀 유지합니다!
사랑의 새장엔 불의 지대에 강한 손이 있어
심장이 상처로 불타고 있어요 사랑은 나를 갇혀 유지합니다!
사랑의 새장엔 불의 지대에 강한 손이 있어
심장이 상처로 불타고 있어요 사랑은 나를 갇혀 유지합니다!