Валерий Леонтьев — Пьяное такси 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Леонтьев의 노래 "Пьяное такси"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ночь как ночь, ты стираешь дождь со щек,
Все нормально, все o’кей, не плачь, не надо.
Ночь как ночь, останови вот тот
Петляющий зеленый огонек.
Ты же помнишь, как когда-то
В этом пьяном такси среди бела дня
Ты целовала меня, целовала меня.
А я смотрел, как течет по стеклу вода,
И я знал, что опять еду не туда.
Но я любил тебя, и шальная жизнь моя,
Словно пьяное такси, плетется по пятам.
Ты не тревожь его,
наше прошлое не вернется к нам.
И на пьяном такси среди бела дня
Ты меня отвези, увези меня.
Ты меня увези, положи в самолет
И пилоту скажи: — Улетай, пилот.
И пилот улетит, помаши мне рукой,
И не думай, что я, что я лечу к другой.
И вот уже я лечу среди пьяных звезд,
А мне навстречу столбы полосатых верст.
И в том же самом пьяном такси на исходе дня
Поезжай ты домой и забудь меня.
가사 번역
밤처럼 밤,당신은 당신의 뺨에서 비를 닦아,
다 괜찮아,다 괜찮아 울지 마
여기서 밤을 멈추는 것은
루핑 녹색 빛입니다.
당신은 어떻게 한 번 기억
대낮에 술취한 택시에서
나한테 키스했고 나한테 키스했어
나는 물 유리를 아래로 실행 보았다,
그리고 나는 다시 길을 잘못 가고 있다는 것을 알았다.
하지만 난 널 사랑했어 그리고 내 미친 삶,
술취한 택시처럼 날 따라오고 있어
그를 걱정하지 마십시오,
우리의 과거는 우리에게 돌아 오지 않을 것입니다.
대낮에 술취한 택시 타고
날 데려가,날 데려가
날 데려가서 비행기에 태워
그리고 조종사에게 말하십시오:"날아라,조종사.
그리고 조종사는 날아서,나에게 손을 흔들 것이다,
그리고 내가 다른 사람에게 갈거야 생각하지 않습니다.
이젠 술취한 별들 사이에서 날아다니네,
그리고 줄무늬 도가리의 기둥을 만납니다.
그리고 하루의 끝에 같은 술에 취해 택시
집에 가서 날 잊어요