Валерий Меладзе — Белые птицы 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Меладзе의 노래 "Белые птицы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Премьера песни — 23 марта 2015 года.
© 2015 Velvet Music.
Вот, я стою перед тобой; - смотрю глазами пьяными.
Другая ты, и я другой; а в сумме тоже самое.
А ты идешь, чеканя шаг, на все четыре стороны;
И по тебе, моя душа, поёт и плачет поровну.
Мы с тобою просто перелетные птицы —
Белые птицы, — дай мне ответ:
От чего опять во мне
Прошла война, а мира нет?
Пойдем со мной куда-нибудь — дорогами, просторами.
Пойдем искать короткий путь; туда, где счастье скорое.
Вот, я стою перед тобой; - смотрю глазами пьяными.
Другая ты, и я другой; а мысли те же самые.
Мы с тобою просто перелетные птицы —
Белые птицы, — дай мне ответ:
От чего опять во мне
Прошла война, а мира нет?
Мы с тобою просто перелетные птицы —
Белые птицы, — дай мне ответ:
От чего опять во мне
Прошла война, а мира нет?
Мы с тобою просто перелетные птицы —
Белые птицы, — дай мне ответ:
От чего опять во мне
Прошла война, а мира нет?
От чего опять во мне
Прошла война, а мира нет?
가사 번역
노래는 3 월 초연 23,2015.
©2015 벨벳 음악.
여기,나는 당신 앞에 서있다;-나는 술취한 눈으로 본다.
당신은 다른,나는 다르다;그리고 합계는 동일합니다.
그리고 당신은 모든 네 가지 측면에서,한 단계,걷고 있습니다;
그리고 당신을 위해,내 영혼은 노래와 똑같이 울고.
너와 난 그냥 새들이 지나가는 거야 —
백조,대답해:
내 안에 다시 무엇에서
전쟁은 끝났지만 평화는 없어?
어딘가에 나와 함께 가자-도로,열린 공간으로.
의 짧은 방법을 찾아 가자;행복이 빠른 곳.
여기,나는 당신 앞에 서있다;-나는 술취한 눈으로 본다.
너는 다르고,나는 다르다;그리고 생각은 동일하다.
너와 난 그냥 새들이 지나가는 거야 —
백조,대답해:
내 안에 다시 무엇에서
전쟁은 끝났지만 평화는 없어?
너와 난 그냥 새들이 지나가는 거야 —
백조,대답해:
내 안에 다시 무엇에서
전쟁은 끝났지만 평화는 없어?
너와 난 그냥 새들이 지나가는 거야 —
백조,대답해:
내 안에 다시 무엇에서
전쟁은 끝났지만 평화는 없어?
내 안에 다시 무엇에서
전쟁은 끝났지만 평화는 없어?