Валерий Меладзе — Река времени 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Меладзе의 노래 "Река времени"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В такой же ясный день,
Но много лет назад
Мы так же стояли у реки.
Я о любви своей
Пытался рассказать,
А ты только молча улыбалась.
И на земле была весна,
И все качался на волнах,
Плывя на юг, маленький кораблик.
А время все бежит,
Легки его шаги,
И дни незаметно пронеслись.
Теперь уже один
Стою я у реки,
А в ней ничего не изменилось.
И на земле опять весна, —
И наш кораблик по волнам
Плывет на юг.
О, не беги от меня, время,
Как строптивая дева.
О, не лети без меня
В небо белоснежною птицей.
가사 번역
이 같은 맑은 날에,
그러나 몇 년 전
우리는 또한 강 옆에 서 있었다.
나는 내 사랑에 대해 이야기하고있다
너한테 말하려고 했어,
그리고 당신은 침묵에 미소를 지었다.
그리고 그것은 지구상의 봄이었다,
그리고 그는 여전히 파도에 좌우,
남쪽 항해,작은 보트.
그리고 시간에 실행,
빛은 그의 단계입니다,
그리고 일이 주목 통과시켰다.
혼자 지금
난 강 옆에 서 있어,
그리고 아무것도 그녀의 변경되었습니다.
그리고 지구 다시 봄에, —
그리고 파도에 우리의 보트
남쪽으로 간다
나한테서 도망치지 마,
반항적 인 처녀처럼.
나 없인 날지 마
백설공주와 함께 하늘로.