Валерий Меладзе — Живой 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Меладзе의 노래 "Живой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Приходил солдат с войны.
Хоть пред Богом все равны.
Шел доживший до весны.
Ангела-хранителя избранник.
Приходил солдат с войны.
Снял гитару со стены,
Песню старую запел.
Сам себе сквозь слезы улыбнулся:
«Господи, я все-таки вернулся. Живой…»
Приходил солдат с войны.
Хоть пред Богом все равны.
Встретив, голову склони,
Перед тем, кто вечности коснулся,
Перед тем, кто все-таки вернулся.
Живой.
가사 번역
전쟁에서 온 군인이야
적어도 모든 사람은 하나님 앞에서 동등합니다.
봄까지 살아 갔다.
수호천사가 선택했어
전쟁에서 온 군인이야
기타는 벽에 걸렸어,
그는 오래된 노래를 불렀다.
그는 자신의 눈물을 통해 자신에게 미소.
"하나님,내가 돌아왔다. 살아..."
전쟁에서 온 군인이야
적어도 모든 사람은 하나님 앞에서 동등합니다.
당신이 그들을 만날 때,당신의 머리를 활,
영원을 만지기 전에,
돌아오기 전에요
살아.