Valerio Scanu — Ci Credo Ancora 가사 및 번역

이 페이지에는 Valerio Scanu의 노래 "Ci Credo Ancora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ora faccio così mi riprendo tutto
soli per troppo tempo come si fa ora vado così è troppo che aspetto
butti tutti i tuoi giorni dentro un’altra metà
e resti in attesa di facce diverse
che tornino a galla speranze sommerse
di fare pace col mondo
che pace ormai non ha più.
Ma ci credo ancora
potrebbe bastare anche una sola parola
andare oltre il colore e le sfumature
spiegare le vele se hai problemi al motore
provare a metterci il cuore
che pace ormai non ha più.
Resto fermo così non sono distratto
butto solo lo sguardo più lontano che può
e resto in attesa di un cielo diverso
e di ritrovare tutto quello che ho perso
di fare pace col mondo
che pace ormai non ha più
Ma ci credo ancora
potrebbe bastare anche una sola parola
andare oltre il colore e le sfumature
spiegare le vele se hai problemi al motore
provare a metterci il cuore
che pace ormai non ha più.
Ma ci credo ancora
potrebbe bastare anche una sola parola
andare oltre il colore e le sfumature
spiegare le vele se hai problemi al motore
provare a metterci il cuore
che pace ormai non ha più.
(Grazie a Marti per questo testo)

가사 번역

이제 나는 모든 것을 다시 얻을 수 있도록
혼자 너무 오래 당신이 지금 내가 가서 너무 너무 나는 기다립니다
다른 반으로 모든 일 던져
그리고 다른 얼굴을 기다립니다
침수 희망을 다시 표면에 보자
세계와의 평화를 위해
그는 더 이상 어떤 평화가 없습니다.
그러나 나는 아직도 그것을 믿는다
한 단어는 충분할 수 있습니다
색상 및 색조를 넘어
엔진 문제가 있는 경우 돛을 설명하십시오
네 심장을 넣으렴
그는 더 이상 어떤 평화가 없습니다.
내가 산만하지 않다,그래서 나는 아직도
내가 할 수 있는 한
그리고 나는 다른 하늘을 기다리고 있어요
그리고 내가 잃어버린 모든 것을 찾기 위해
세계와의 평화를 위해
그는 더 이상 어떤 평화
그러나 나는 아직도 그것을 믿는다
한 단어는 충분할 수 있습니다
색상 및 색조를 넘어
엔진 문제가 있는 경우 돛을 설명하십시오
네 심장을 넣으렴
그는 더 이상 어떤 평화가 없습니다.
그러나 나는 아직도 그것을 믿는다
한 단어는 충분할 수 있습니다
색상 및 색조를 넘어
엔진 문제가 있는 경우 돛을 설명하십시오
네 심장을 넣으렴
그는 더 이상 어떤 평화가 없습니다.
(이 텍스트에 대한 마티 덕분에)