Valerio Scanu — Non c'è più (Love Show) 가사 및 번역
이 페이지에는 Valerio Scanu의 노래 "Non c'è più (Love Show)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sarà che basta un aggettivo
a fare grande un uomo
o a distruggerlo
Sarà che accanto al nome mio
c'è l’aggettivo stronzo e non si leva più
Sarà che ti ho fermato in tante foto
ma davvero non ti ho vista mai
Sarà che questa storia merita
di più di quello che possiamo noi
Io non so, che fare
Tu non sai, che dire
Non è più amore
Non c'è più piacere
Non c'è più dolore
Non c'è più amore
Sarà che prima la distanza
ci faceva male e adesso un po' ci vuole
Sarà che essere sinceri
ha il prezzo da pagare
che si resta soli
Non si può spiegare
Non si può cambiare
Non si chiama amore eh Non c'è più piacere
Non c'è più dolore
Non c'è più amore, amore
Piovono ricordi come gatti e cani
come in inghilterra tutti giù per terra
giro girotondo casca il mondo
e anche noi due
senza più, senza più fame
senza più, senza più sete
senza più, senza più scopo
senza più, senza più fuocoooo
Non si può spiegare
Non si può cambiare
Non si chiama amore eh Non c'è più piacere
Non c'è più dolore
Non c'è più amore, amore
Non c'è più calore
Non c'è più rumore
Non c'è più amore,
amore
Nella nostra differenza
c'è una somiglianza
la diversità
Sarà che ieri era un futuro
e oggi è già passato
domani
chi lo sa.
(Grazie a Marti per questo testo e a Michele per le correzioni)
가사 번역
형용사가 충분히 될 것입니다
남자답게
또는 그것을 파괴하십시오
내 이름 옆에 그 것이다
이 형용사 새끼 그리고 그는 더 이상 서 있지 않습니다
널 너무 많은 그림으로 막았나봐
하지만 난 정말 당신을 본 적이
이 이야기는 가치가 있습니까
우리가 할 수 있는 보다는 더 많은 것
나는 무엇을 할,모르겠어요
당신은 무엇을 말을 몰라
더 이상 사랑
더 이상 즐거움이 없습니다
더 이상 고통이 없습니다
더 이상 사랑은 없다
윌 그 거리 전에
그것은 상처,지금은 조금 걸립니다.
그것은 정직 할 것인가
그것은 지불 할 가격이 있습니다
혼자 있겠다고?
설명 할 수 없다
당신은 변경할 수 없습니다
사랑이 아니라 더 이상 즐거움이 없습니다
더 이상 고통이 없습니다
더 이상 사랑이 없다,사랑
그것은 고양이와 개 같은 기억을 비가
잉글랜드와 마찬가지로
지로 죠톤도 카스카 일 몬도
그리고 우리 둘도
더 이상,더 이상 배고픔
더 이상,더 이상 갈증
더 이상,더 이상 목적
더 이상,더 이상 푸오쿠오
설명 할 수 없다
당신은 변경할 수 없습니다
사랑이 아니라 더 이상 즐거움이 없습니다
더 이상 고통이 없습니다
더 이상 사랑이 없다,사랑
더 이상 열
더 이상 소음 없음
더 이상 사랑은 없다,
사랑
우리의 차이
유사성 이 있습니다
다양성
어쩌면 어제는 미래였다
그리고 오늘은 이미 통과했다
내일
누가 알 겠어.
(이 텍스트 및 수정 미셸 마르티 덕분에)