Валиум — Песня Памяти 가사 및 번역
이 페이지에는 Валиум의 노래 "Песня Памяти"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я покинул свой малый край ровно вечность назад.
Бесконечная тоска на меня смотрела в слезах.
Я видел сотни потерянных глаз и в них,
Так же как и в моих луень о доме не стих.
Я был в душной пустыне, ноги вязли в песках.
Но не на миг, не забыл про тебя.
Она ждет меня, знаю, сколько бы не был.
И встретит любя, даже спустя миллиарды рассветов.
Я расскажу ей про бескрайние поля и большие города,
В которых я побывал.
И расскажу ей, что таят ледяные моря.
Расскажу ей все, только бы вернуться назад.
Брожу через леса, покрытые снегом.
Приближался я к дому, вечность там не был.
Милый перрон за окном, вот она, мой очаг.
Если бы ты только знала, как я скучал.
В память о тех, кого с нами нет.
В память о тех, кого с нами нет.
В память о тех, кого с нами нет.
С нами нет…
Каждую ночь видел дом свой во сне.
Я шел к нему медленно, шел на свет.
Родной, смиренный мой край,
Что когда-то махал мне рукою вслед.
Падал белый снег, я прикоснулся до стен.
Я был так близко увидиться с ними,
Но ноги пленила тяжелая цепь.
И комнаты были пустыми…
И я застыл, где была суть, теперь только ветер и пыль.
Я камнем вниз, там горе, чуть радость и страх, ну давай же проснись.
И снова белый перрон за окном, и кто-то обнял за плечи.
Сказал мне: «Все будет хорошо.»
И поезд тронулся в свежую вечность…
가사 번역
나는 영원 전에 내 작은 땅을 정확히 떠났다.
끝없는 갈망은 눈물로 나를 바라 보았다.
나는 잃어버린 눈의 수백 그들을 보았다,
물론 집에 대한 내 꿈에 사라지지 않았다.
나는 뜨거운 사막에 있었고,내 발은 모래에 가라앉고 있었다.
하지만 한순간도 널 잊지 않았어
얼마나 걸리든 날 기다리고 있어
그리고 수십억 여명이 시작된 후에도 사랑을 만날 것입니다.
나는 끝없는 들판과 큰 도시에 대해 그녀에게 말할 것입니다,
내가 어디 있었는지.
얼음 바다가 뭘 잡고 있는지 말해줘
전부 말해줄게,돌아오라고
나는 눈으로 덮여 숲을 통해 방황.
나는 집에 가까이 가고 있었다,그러나 나는 몇 년 동안 거기에 없었다.
창 밖 친애하는 플랫폼,여기,내 난로.
내가 얼마나 보고 싶었는지만 알았다면
우리와 함께하지 않은 사람들의 기억 속에
우리와 함께하지 않은 사람들의 기억 속에
우리와 함께하지 않은 사람들의 기억 속에
우리와 함께 하지…
매일 밤 나는 꿈에서 내 집을 보았다.
나는 빛을 향해 천천히 그것을 향해 걸었다.
내 고향,겸손한 땅,
그가 한 번 나를 흔들었다.
흰 눈이 떨어지고 있었고,나는 벽을 만졌다.
나는 그들을 보는 가까이 있었다,
하지만 무거운 사슬은 내 발을 포로 개최했다.
그리고 방은 비어 있었다…
본질이 어디 그리고 난 그냥 바람과 먼지,동결.
난 돌덩이에 슬픔,기쁨,두려움이 있어 어서 일어나
그리고 다시 창 밖 흰색 플랫폼,누군가가 내 어깨 주위에 팔을 넣어.
말:"모든 것이 잘 될 것입니다."
그리고 기차는 신선한 영원으로 시작…