Vampire Weekend — One (Blake's Got A New Face) (Album) 가사 및 번역
이 페이지에는 Vampire Weekend의 노래 "One (Blake's Got A New Face) (Album)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Occident out on the weekend
That’s the way that we relax
English Breakfast tastes like Darjeeling
But she’s too cute to even ask
Blake’s got a new face (Blake's got a new face)
Nastiness will cause your doom
Turn and walk back to your room
The precedent’s already set now
You spend a week in Old San Juan
Spanish brownstone with chairs of leather
And Spanish waves to roll along
Majesty’s not overheard
Cryptographs can’t stand the word
Oh your collegiate grief has left you dowdy in sweatshirts
Absolute horror!
가사 번역
주말에 밖으로 서성
그게 우리가 긴장을 푸는 방식이야
다즐링과 같은 영어 아침 식사 맛
그러나 그녀는 심지어 물어 너무 귀엽다
블레이크의 새로운 얼굴(블레이크의 새로운 얼굴)
너의 불행이 너의 운명을 일으킬 것이다
돌아가서 방으로 걸어
선례는 이미 정해졌습니다
당신은 오래 된 산 후안에서 일주일을 보내고
가죽 의자가있는 스페인 갈색 돌
그리고 스페인어 파도가 함께 굴립니다
폐하께서 엿듣지 않으십니다
암호문은 단어를 참을 수 없습니다
오,너의 동료 슬픔은 너를 셔츠에 버렸다.
절대 공포!