Vampire Weekend — Taxi Cab 가사 및 번역

이 페이지에는 Vampire Weekend의 노래 "Taxi Cab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Unsentimental,
Driving around,
Unsure of myself,
Sure of it now,
You stand this close to me,
Like the future was suppose to be,
In the eyes of the Grocery,
In the block uptown,
I remember,
Remember well,
But if I forgotten,
Could you tell,
In the shadow of your first attack,
I was questioning and looking back,
You said baby we don’t speak of that,
Like a real aristocrat,
Compound to compound,
Lazy and safe,
(Wanting leave it)?
(Born in two way)?
When the taxi door was open wide,
I pretended I was horrified,
By the uniform clothes outside,
Of the court yard gate,
You’re not a victim,
But neither am I,
Nostalgic for garbage,
Desperate for time,
I could blame it on your mother’s head,
Or the colors that you father wears,
But I know that I was never fair,
You were always fine,
Unsentimental,
Driving around,
Sure of myself,
Sure of it now,
You stand this close to me,
Like the future was suppose to be,
In the eyes of the Grocery,
In the blocks uptown,
I remember,
Remember it well,
But if I forgotten,
Would you tell,
In the shadow of your first attack,
I was questioning and looking back,
You were standing on another track,
Like a real aristocrat

가사 번역

태반적,
주변 운전,
나 자신이 확실하지 않다.,
지금 그것을 확인,
내 옆에 서 있어,
미래는,
이 눈에 식료품,
이 블록 업타운,
나는 기억한다,
잘 기억,
하지만 내가 잊어 버린 경우,
당신은 말할 수 있습니까,
첫 번째 공격의 그림자,
나는 질문하고 다시 찾고 있었다,
우리 애기는 그런 말 안한다고 했잖아,
진짜 귀족들처럼,
화합물에 화합물,
게으르고 안전한,
(원하는 그것을 떠나)?
(양방향 태어난)?
택시 문이 활짝 열렸을 때,
소름끼치는 척 했어요,
밖에 획일한 옷에 의하여,
법원 야드 문,
당신은 피해자가 아니에요,
그러나 나는 어느 쪽도 아니다,
쓰레기 향수,
절망에 대한 시간,
네 엄마 머리에다 탓할 수도 있어,
아니면 네 아버지가 입은 색깔들,
그러나 나는 결코 공정하지 않았다는 것을 안다.,
당신은 항상 괜찮 았어,
태반적,
주변 운전,
물론 나 자신,
지금 그것을 확인,
내 옆에 서 있어,
미래는,
이 눈에 식료품,
에 블록 업타운,
나는 기억한다,
그것을 잘 기억하십시오,
하지만 내가 잊어 버린 경우,
당신은 말할 것,
첫 번째 공격의 그림자,
나는 질문하고 다시 찾고 있었다,
당신은 다른 선로에 서 있었다,
진짜 귀족들처럼