Vampire — Under The Grudge 가사 및 번역
이 페이지에는 Vampire의 노래 "Under The Grudge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the outskirts of the city, on a quiet dead end street,
In a house of narrow stories — that’s where life and death will meet.
Who is hiding in the walls?
What is crawling down the stairs?
You won’t leave this house alive.
You will die in a blur of blackest anger.
In a cloud of blind revenge
there’s a pair of eyes that watches
and their aim will never change.
Who is hiding in the walls?
What is crawling down the stairs?
You won’t leave this house alive.
You will die under the grudge.
Morbid beauty — blacker than jet.
Under the grugde, the sick curse is alive.
Enter the grugde. It never forgives, it never forgets.
Under the grudge, the sick curse is alive and you will die.
Who is hiding in the walls?
What is crawling down the stairs?
You won’t leave this house alive.
You will die under the grudge.
Morbid beauty — blacker than jet.
Under the grugde, the sick curse is alive.
Enter the grugde. It never forgives, it never forgets.
Under the grudge, the sick curse is alive and you will die.
Resent is not an easy game, confronted wrongfully.
Stay and die like those who dared enter incautiously.
Touch upon Kayako’s curse and your heart will halt.
This is where all reason bursts and you redeem your faults.
Under the grugde, Morbid beauty — blacker than jet.
Under the grugde, the sick curse is alive.
Enter the grugde. It never forgives, it never forgets.
Under the grudge, the sick curse is alive and you will die.
가사 번역
이 도시의 외곽에서,조용한 막 다른 골목길에,
좁은 이야기의 집에서-삶과 죽음이 만날 곳 여기.
누가 벽에 숨어있어?
계단 아래로 기어 무엇입니까?
이 집을 살려두면 안 돼
당신은 검은 분노의 흐림 죽을 것이다.
맹인 복수의 구름 속에서
눈 한 켤레가 시계
그리고 그들의 목표는 결코 변하지 않을 것입니다.
누가 벽에 숨어있어?
계단 아래로 기어 무엇입니까?
이 집을 살려두면 안 돼
원한하에서 죽을 것이다
병적 인 아름다움-제트기보다 병적 인.
그루드 밑에서 아픈 저주가 살아 있습니다.
Grugde 를 입력합니다. 그것은 결코 잊지 않으며,결코 잊지 않습니다.
원한의 밑에,아픈 저주는 살아 있고 당신은 죽을 것이다.
누가 벽에 숨어있어?
계단 아래로 기어 무엇입니까?
이 집을 살려두면 안 돼
원한하에서 죽을 것이다
병적 인 아름다움-제트기보다 병적 인.
그루드 밑에서 아픈 저주가 살아 있습니다.
Grugde 를 입력합니다. 그것은 결코 잊지 않으며,결코 잊지 않습니다.
원한의 밑에,아픈 저주는 살아 있고 당신은 죽을 것이다.
원망은 잘못 직면 쉬운 게임이 아니다.
그대로 앉아서 무모하게 입력 감히 사람들처럼 죽는다.
가야코의 저주를 만지면 당신의 마음이 멈출 것입니다.
여기서 모든 이유 버스트 그리고 당신은 당신의 결함을 상환.
Grugde 에서 병적 인 아름다움-제트보다 병역 기피자.
그루드 밑에서 아픈 저주가 살아 있습니다.
Grugde 를 입력합니다. 그것은 결코 잊지 않으며,결코 잊지 않습니다.
원한의 밑에,아픈 저주는 살아 있고 당신은 죽을 것이다.