VAMPS — Replay 가사 및 번역
이 페이지에는 VAMPS의 노래 "Replay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Unlock lost story,
let long nightmare pass
We’ve reached our turn now,
to launch counter attacks
Your lies are slurring,
just go bite off your tongue
So shut those lips so dirty,
Come on show me what’s right…
My will your lives were sacrified
your last will’s justified
And I will let your souls
through heaven’s gates
REPLAY…
Come on look closer,
I’ve followed clues from the past
In doubt of your lies,
I’ll make you take them back
I don’t need lasers,
the X-ray's good enough
It’s not a game we’re playing
at the next stage let’s fight
My will your lives were sacrified,
your last will’s justified
And I will find a new way
to get back your lost pride
REPLAY…
(Thanks to verohydeamore for these lyrics)
가사 번역
잃어버린 이야기 잠금 해제,
긴 악몽 패스를 시키십시오
우리는 지금 우리의 차례에 도달했습니다,
카운터 공격 시작
당신의 거짓말은 들이지 않습니다,
그냥 혀를 물어 이동
그래서 그 입술을 너무 더러운,
뭐가 옳은지 보여줘…
내 의지 너의 삶은 희생되었다.
당신의 마지막 의지는 정당합니다
그리고 나는 당신의 영혼을 드리겠습니다
천국의 문을 통해
재생…
어서 가까이 봐,
나는 과거의 단서를 따라 갔다
당신의 거짓말이 의심스러워요,
다시 데려다 줄게
레이저 필요 없어,
엑스레이는 충분해요
이건 우리가 하는 게임이 아니야
다음 단계에서 싸우자
내 의지 너의 삶은 희생되었다.,
당신의 마지막 의지는 정당합니다
그리고 나는 새로운 방법을 찾을 것이다
너의 잃어버린 자존심을 되찾기 위해
재생…
(이 가사에 대한 verohydeamore 덕분에)