Van Canto — Last Night of the Kings 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Canto의 노래 "Last Night of the Kings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The castle is lit with candles and torches
The carriages of the nobles arrive in front
The smell of splendor and decadence
And nobody can foresee
The masters and the mistresses are walking into the hall
They are smiling and laughing and showing that they are tall
They don´t recognize that we´re waiting there
And just nobody can foresee
This is the last night of the kings
We are the folk
And we have the right
To stand up and to fight
For an independent life
We are the force
We are the might
And we will stand up For an independent life
The ball has begun and we´re closing our trap
Inwardly we´re gathering ourselves
While the dance comes to higher pace
Still nobody can foresee
Joining the circles, in black robes unknown
Unsheathing our swords and get ready to dance
Our hearts are filled with the will to survive
In this last night of their life
It´s a murderous, murderous ball night
We are the folk
And we have the right
To stand up and to fight
For an independent life
We are the force
We are the might
And we will stand up For an independent life
We are heroes
Heroes of the night
We are ready to live forevermore
Our gods lead us through this fight
On and on We are one and on our way
We are the folk
And we have the right
To stand up and to fight
For an independent life
We are the force
We are the might
And we will stand up For an independent life
가사 번역
성은 촛불과 횃불이 켜집니다
귀족의 객차가 앞에 온다
화려 함과 퇴폐의 냄새
그리고 아무도 예측할 수 없습니다
주인들과 여주인들이 복도로 들어서고 있어요
그들은 웃고 웃고 그들이 키가 큰 것을 보여주고 있습니다
그들은 거기에 기다리고 있었다는 것을 인식하지 못합니다
그리고 아무도 예측할 수 없습니다
이건 왕들의 마지막 밤이야
우리는 사람들입니다
그리고 우리는 권리가 있습니다
일어 서서 싸울
독립적인 생활을 위해
우리는 힘이다
우리는 힘
그리고 우리는 독립적인 생활을 위해 서 있을 것입니다
공이 시작되어 우리의 함정을 닫고 있었다
겉으로 자신을 수집했다
춤은 더 높은 속도에 오는 동안
아직도 아무도 예측할 수 없다
동그라미에 합류,검은 가운 알 수없는
우리의 칼을 피하고과 춤을 준비
우리의 마음은 생존 할 의지로 가득 차 있습니다
그들의 삶의 마지막 밤
그것의 살인,살인 공 밤
우리는 사람들입니다
그리고 우리는 권리가 있습니다
일어 서서 싸울
독립적인 생활을 위해
우리는 힘이다
우리는 힘
그리고 우리는 독립적인 생활을 위해 서 있을 것입니다
우리는 영웅입니다
밤의 영웅
우리는 포버 모어 살 준비가 된 것입니다
우리의 신들은이 싸움을 통해 우리를 인도
에 그리고 우리는 하나 우리의 방법에 있습니다
우리는 사람들입니다
그리고 우리는 권리가 있습니다
일어 서서 싸울
독립적인 생활을 위해
우리는 힘이다
우리는 힘
그리고 우리는 독립적인 생활을 위해 서 있을 것입니다