Van Canto — The Seller of Souls 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Canto의 노래 "The Seller of Souls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the hangman’s son.
I’m trading in souls and their bereavements.
When all your life is gone
I’m weighing your sins and your achievements.
Oh — I’m the seller of souls.
I’m heading for whom the bell tolls.
Oh — I’m the seller of souls.
In league with the devil himself.
We came to sell our souls among.
We’re here to sing with you along.
This is the soul collector’s song,
sing and spare your life!
Come sing with me your final song.
We’re here to sing it all night long.
This is the soul collector’s song
sing to spare your life!
A real life is paved with sin.
I won’t cleanse their soul from all their features.
Cause it’s human strain therein.
So precious to have as human creatures.
Oh — I’m the seller of souls.
I’m heading for whom the bell tolls.
Oh — I’m the seller of souls.
Give the devil his due when he comes for you.
We came to sell our souls among.
We’re here to sing with you along.
This is the soul collector’s song,
sing and spare your life!
Come sing with me your final song.
We’re here to sing it all night long.
This is the soul collector’s song
sing to spare your life!
가사 번역
나는 교수형 집행 인의 아들이다.
나는 영혼과 분열에서 거래하고있다.
네 인생이 다 끝났을 때
나는 당신의 죄와 당신의 업적에 무게를두고 있습니다.
오-나는 영혼의 판매자입니다.
나는 누구에게 종소리야
오-나는 영혼의 판매자입니다.
악마와의 연맹이죠
우리는 우리의 영혼을 팔기 위해 왔습니다.
우리는 당신과 함께 노래하기 위해 여기에 있습니다.
이 소울 수집가의 노래입니다,
노래하고 당신의 인생을 예비!
나와 함께 노래해 네 마지막 노래
밤새 노래하러 온 거야
이 소울 수집가의 노래입니다
당신의 인생을 절약하기 위해 노래!
실생활은 죄로 포장되어 있다
나는 그들의 모든 특징에서 그들의 영혼을 정화하지 않을 것이다.
인간의 부담이니까요
인간으로서 소중한 존재죠
오-나는 영혼의 판매자입니다.
나는 누구에게 종소리야
오-나는 영혼의 판매자입니다.
그가 당신을 위해 올 때 악마를 자신의 기한을 제공합니다.
우리는 우리의 영혼을 팔기 위해 왔습니다.
우리는 당신과 함께 노래하기 위해 여기에 있습니다.
이 소울 수집가의 노래입니다,
노래하고 당신의 인생을 예비!
나와 함께 노래해 네 마지막 노래
밤새 노래하러 온 거야
이 소울 수집가의 노래입니다
당신의 인생을 절약하기 위해 노래!