Van Der Graaf Generator — After The Flood (BBC Top Gear Session) 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Der Graaf Generator의 노래 "After The Flood (BBC Top Gear Session)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Continuing the story, humanity stumbles —
Gone is the glory, there’s a far distant rumble
The clouds have gathered and exploded now:
Axes shattered, there is no North or South
Far off, the ice is foundering slowly
The ice is turning to water
The ice is turning to water
The water rushes over all
Cities crash in the mighty wave;
The final man is very small
Plunging in for his final bathe
This is the ending of the beginning
This is the beginning of the end
Middle of the middle, mid-point, end and start:
The first peak rises, forces the waves apart
Far off, the ice is now re-forming:
Poles are fixed once more
Water’s receding, like death-blood leaving
And when the water falls again
All is dead and nobody lives
And then he said:
«Every step appears to be
The unavoidable consequence of the preceding one
And in the end there beckons more and more clearly
Total annihilation.»
This is the ending of the beginning
This is the beginning of the end
And when the water falls again
All is dead and nobody lives
가사 번역
이야기를 계속,인류는 실수를 한단다 —
사라는 영광,멀리 먼 럼블이있다
구름이 모여 지금 폭발했다:
산산조각 축,더 북쪽 또는 남쪽은 없다
멀리 떨어져 얼음이 천천히 파운딩됩니다
얼음이 물속으로 흐르고 있어
얼음이 물속으로 흐르고 있어
물 덮쳐
강력한 물결에 도시 충돌;
마지막 사람은 아주 작
그의 마지막 목욕 급락
이것은 시작의 끝입니다
이 끝의 시작입니다
중간,중간 점,끝 및 시작의 중앙:
첫 번째 피크 떨어져 파도를 강제로 상승
멀리 떨어져,얼음은 지금 재 형성하고 있습니다:
극은 한 번 더 고쳐집니다
물도 점점 가라앉고 있어
그리고 물 다시 떨어질 때
모두 죽고 아무도 살지 않는다
그리고 그는 말했다:
"모든 단계가 될 것으로 보인다
앞으로의 피할 수없는 결과
그리고 결국 거기에 점점 더 명확하게 손짓
완전 소멸이야»
이것은 시작의 끝입니다
이 끝의 시작입니다
그리고 물 다시 떨어질 때
모두 죽고 아무도 살지 않는다