Van Der Graaf Generator — Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Der Graaf Generator의 노래 "Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s a blind man, crouching by the pavement,
Only seeing with his third eye,
And clutching at the astral shadow
Of every passer-by.
He’s a wise man, trumping all the answers;
She’s a wild girl, trying to keep his feet on the floor
In whispered physical litanies:
«Stay away from the door.»
«Oh, but we’re all in this together,» he says,
«three-legged race across the floor;
If only you’d loosen the handkerchief
Then I’d forget the door.»
«Ooh, that feels so much better,» he says,
«now you forget everything that I’ve said before
And sit there all by yourself
While I walk through the door.»
They’re a blind man, crouching by the pavement,
Only seeing with his third eye,
And clutching at the astral shadow
Of the door of a room
Called 'I'.
가사 번역
맹인이야.포장도로에 삐죽박죽이면서,
그의 세 번째 눈으로 만 볼 수 있습니다,
그리고 천체 그림자에 쥐고
모든 통행인의.
그는 모든 답을 압도,현명한 사람입니다;
그녀는 야생 소녀,바닥에 자신의 발을 유지하려고
속삭였다 물리적 꼬마:
"문에서 떨어져.»
"아,하지만 우리는 모두 함께,"그는 말한다,
"바닥을 가로 질러 세 다리 경주;
손수건을 풀어준다면
그럼 난 문을 잊을 것입니다.»
"우,너무 기분이 좋아진다"고 그는 말한다,
"지금 당신은 내가 전에 말한 모든 것을 잊지
그리고 혼자 거기에 앉아
내가 문을 지나가는 동안»
맹인이야,포장도로 쪼그리고,
그의 세 번째 눈으로 만 볼 수 있습니다,
그리고 천체 그림자에 쥐고
이 방 문
'나'라고 불렀어.