Van Der Graaf Generator — My Room (Waiting For Wonderland) 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Der Graaf Generator의 노래 "My Room (Waiting For Wonderland)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Searching for diamonds in the sulphur mine,
leaning on props that are rotten,
hoping for anything, looking for a sign
that I am not forgotten;
lost in a labyrinth of future mystery,
tracing my steps, all mistaken,
trusting to everything, praying it can be that I am not forsaken,
I wait by the door,
wondering when you will come and keep me warm.
I pray for the end of the night,
hoping the light will still the storm
which presently entraps me:
helpless sea-monster stranded on the shore,
marooned in an ecstasy of waiting,
I yearn, although knowing that I shall dive no more
in the tide already racing.
My lungs burst to cry:
«Finally how could you leave me here to die?»
I freeze in the chill of this place
with no friendly face to smile goodbye…
how could you let it happen?
How could you let it happen?
Dreams, hopes and promises, fragments out of time,
all of these things have been spoken.
Still you don t understand how it feels when I m waiting for them to be broken.
가사 번역
유황광산의 다이아몬드 찾기,
썩은 소품 기대어,
뭔가 희망,기호를 찾고
내가 잊은 게 아니라고;
미래의 미로에서 길을 잃었지,
내 단계를 추적,모두 잘못,
모든 것을 신뢰하고,기도하는 것은 내가 버림받지 않는다는 것이 될 수 있습니다,
문 옆에서 기다려,
언제 오실지 궁금해서요
밤의 끝을 위해 기도합니다,
희망이 빛은 여전히 폭풍 것입니다
현재 나를 끌고 있습니다:
해안에 좌초 무기력 바다 괴물,
의 엑스터시에 marooled 대기,
나는 더 이상 다이빙 없다는 것을 알고 있지만,갈망
조수에서 이미 경주.
내 폐가 터져 울어:
"마침내 어떻게 나를 죽게 내버려 둘 수 있니?»
난 여기서 얼어붙어
웃을 것이다 친절한 얼굴 없이 안녕…
어떻게 그런 일이 일어날 수 있을까?
어떻게 그런 일이 일어날 수 있을까?
꿈,희망 및 약속,짧은 조각,
이 모든 것들이 얘기되었습니다.
아직도 당신은 내가 그들을 깨질 때까지 기다리고있을 때 그것이 어떻게 느끼는지 이해하지 못합니다.