Van Dyke Parks — Iron Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Dyke Parks의 노래 "Iron Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No lie, no lie
Last carnival I was beatin' iron
In an all star band
When I meet up a nice big young woman
And hse come and she tell me
That she want me to beat my iron for she
And she windin' up she body
If you hear she
Give me the eye, eye
Give me thy eye, eye
I tell she I am the man
And I am the champion
I come down from Iron Land
If you hear she
Give me the eye, eye
Give me the eye, eye
If you see me sittin' in the band
With an iron in my hand
Sock it to me, rock it to me, man
She tell me in the midst of a good jam session
I remend she of an iron man
That took I and tried
She said that is the man
And I’m kind of late for she
She’d be surprised
Give me the eye, eye
Give me they eye, eye
I tell she I am the man
And I am the champion
I come down from Iron Land
If you hear she
Give me the eye, eye
Give me the eye, eye
If you see me sittin' in the band
With an iron in my hand
Sock it to me, rock it to me, man
No lie, no lie
No lie, no lie
No lie, no lie
No lie, no lie
Downtown the woman get drunk and fall down
And she raise up her dress and she run
And she wind up in front of policeman
Sayin' how can you work
With a man beatin' pan
So she grab on to the same man
Give me the eye, eye
Give me theyeye, eye
I tell she I am the man
And I am the champion
I come down from Iron Land
If you hear she
Give me the eye, eye
Give me the eye, eye
If you see me sittin' in the band
With an iron in my hand
Sock it to me, rock it to me, man
No lie, no lie
Now is midnight, still beatin' I
And forget that woman
If you hear a tune in a steel band
Well now she gone crazy
She said how can you beat I
And still…
Hear she callin'
Give me the eye, eye
Give me they eye, eye
I tell she I am the man
And I am the champion
I come down from I ron Land
If you hear she
Give me the eye, eye
Give me the eye, eye
If you see me sittin' in the band
With an iron in my hand
Sock it to me, rock it to me, man
가사 번역
거짓말도,거짓말도
마지막 카니발 나는 바틴의 철이었다
모든 스타 밴드에서
내가 좋은 큰 젊은 여자를 만날 때
그리고 쉬 와서 그녀는 말해
그녀가 내 철을 이기길 원한다고
그리고 그녀는 몸을 감고
들리면...
눈 내놔,눈
내게 네 눈,눈을 줘
내가 남자라고 말해
그리고 나는 챔피언입니다
난 아이언 랜드에서 내려와
들리면...
눈 내놔,눈
눈 내놔,눈
내가 밴드에 앉아있는 걸 보면
내 손에 철이 든 채로
양말 내려놓고 흔들어봐
그녀는 좋은 잼 세션 의 중간에 말해
나는 그녀가 아이언 맨을 송신
즉,내가 을 가져다가 시도
저 사람이 남자래
내가 좀 늦었어
그녀는 놀라게 될 것입니다
눈 내놔,눈
눈,눈
내가 남자라고 말해
그리고 나는 챔피언입니다
난 아이언 랜드에서 내려와
들리면...
눈 내놔,눈
눈 내놔,눈
내가 밴드에 앉아있는 걸 보면
내 손에 철이 든 채로
양말 내려놓고 흔들어봐
거짓말도,거짓말도
거짓말도,거짓말도
거짓말도,거짓말도
거짓말도,거짓말도
여자 다운타운은 술에 취해 아래로 가을
그리고 그녀는 그녀의 드레스를 들고 뜁니다
그리고 그녀는 경찰 앞에 바람
어떻게 일할 수 있니
남자 beatin'팬
그래서 그녀는 같은 사람에 잡아
눈 내놔,눈
더아이를 줘,아이
내가 남자라고 말해
그리고 나는 챔피언입니다
난 아이언 랜드에서 내려와
들리면...
눈 내놔,눈
눈 내놔,눈
내가 밴드에 앉아있는 걸 보면
내 손에 철이 든 채로
양말 내려놓고 흔들어봐
거짓말도,거짓말도
지금은 자정이다,여전히 beatin'I
그리고 그 여자를 잊어 버려
강철 밴드의 곡이 들리면
그럼 지금 그녀는 미친 갔다
그녀는 당신이 어떻게 이길 수 있다고 말했다
그리고 아직도…
그녀가 부르는 소리
눈 내놔,눈
눈,눈
내가 남자라고 말해
그리고 나는 챔피언입니다
론 랜드에서 내려왔어요
들리면...
눈 내놔,눈
눈 내놔,눈
내가 밴드에 앉아있는 걸 보면
내 손에 철이 든 채로
양말 내려놓고 흔들어봐