Van Dyke Parks — Sail Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Dyke Parks의 노래 "Sail Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Van dyke parks
When I desire company
I leave my footprints on the sand by a reckless sea
Hoping youd come to me And well explore what might have been
And leave the shore and give this tired old world a spin
When my ship will come in Sun up well sail away the day that my ship comes in Fast as the highest mast can take us to you
Any old where but here
Look at this paradise for two
Sky in a sea thats twice as blue
It all waits for me and you when my ship comes in You go and get the telephone
Give it a real good yank and thank God were all alone
In a tropical zone
While we surround the carribe
At every port a third world orders new (epizene?)
>from that aqua marine
Well tell our kind and gentle friends
This is time to make amends
Well send them a card that ends «till your ship comes in»
Sail away sail away
Just sail away
When my ship will come in Sail away sail away
Just sail away
When my ship will come in Oh island in the sun
What I dont know wont hurt me none
When alls said and done
When my ship will come in At (perfect?) coast in harmony
Well raise a toast to whats still left of my memory
When will my ship come in Well sail away sail away
Just sail away
When my ship will come in Well sail away sail away
Just sail away
가사 번역
반 다이크 공원
내가 회사를 원할 때
난 무모한 바다로 모래 위에 발자국을 남긴다
당신이 나에게 와서 잘되었을 수 있습니다 무엇을 탐구 희망
그리고 해안을 떠나이 피곤 옛 세계를 스핀을 제공합니다
내 배가 태양에 잘 올 때 내 배가 가장 높은 돛대가 우리에게 데려다 줄 수있는 빠른 날에 멀리 항해하십시오
어떤 오래된 곳 그러나 여기
이 낙원을 봐
하늘 바다 그게 두 배 파란색
모두 나와 당신을 기다리고 있어요 내 배가 들어오면 전화 받아요
그것을 진짜 좋은 양키을주고 하나님 께 감사를드립니다 혼자
열대 지역
우리는 탄수화물을 둘러싸는 동안
모든 포트에서 제 3 세계 주문 새로운(에피 진?)
>그 아쿠아 마린
잘 우리의 종류 및 온화한 친구를 말하십시오
이 보상 할 시간입니다
그럼 그들에게 끝나는 카드를 보내"당신의 배가 올 때까지»
멀리 항해 멀리 항해
그냥 멀리 항해
내 배가 들어오면
그냥 멀리 항해
내 배는 태양에 오 섬에 올 때
내가 모르는 것은 나에게 아무도 해치지 않을 것이다
모든 사람들이 말하고 다했을 때
때 내 배는(완벽한?)조화를 이루는 해안
내 기억 속에 남아있는 것을 위해 건배를 들어라.
언제 내 배가 잘 들어 올 것인가 멀리 항해 할 것인가
그냥 멀리 항해
내 배가 잘 들어올 때 멀리 항해하십시오
그냥 멀리 항해