Van Halen — Best Of Both Worlds 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Halen의 노래 "Best Of Both Worlds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know what I been livin' on but it’s
Not enough to fill me up
I need more than just words can say
I need everything this life can give me Come on baby close your eyes let go This can be everything we’ve dreamed
It’s not work, that makes it work no Let the magic do the work for you
Cause something heached out and touched me Now I see that all I want…
I want the best of both worlds
And baby I know what it’s worth
We can have have the best of both worlds a little
Heaven right here on earth
There’s a picture in the gallery of a Fallen angel looked alot like you
We forget where we come from sometimes
I had a dream it was really you
You don’t have to die to go to heaven
Or hang around to be born again
Just tune into what this place has got to offer
Cause we may never be here again
가사 번역
내가 뭘 하고 있었는지 모르겠지만
나를 채우기에 충분하지 않아
나는 단지 단어를 말할 수있는 것보다 더 필요합니다
필요한 모든 것이 인생을 줄 수 있는 나에게 와서 아기에 당신의 눈을 감게 이동이 모든 것을 할 수 있습니 우리가 꿈
그것은 작동하지 않습니다,그 어떤 마법이 당신을 위해 일을 할 수 없습니다 작동합니다
내가 원하는 건…
나는 두 세계의 최고를 원한다
그리고 아기 나는 그것이 가치가 무엇인지 알고있다
우리는 두 세계의 최고 조금 가질 수 있습니다
천국 바로 여기 지구
타락한 천사의 갤러리에 있는 사진이 너처럼 많이 보였어
우리는 때때로 어디서 왔는지 잊어 버립니다
정말 당신 꿈을 꿨어요
당신은 천국에 갈 필요가 없습니다
또는 다시 태어난 주위를 걸어
이 곳이 제공해야 할 일에 그냥 조정
다신 여기 없을지도 모르니까