Van Halen — Once 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Halen의 노래 "Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once embraced, can’t ever be let go Once revealed, can’t ever be not shown
Once believed, can’t ever lose faith
Once shared, can’t ever be separate
Once sown, once can’t ever be not reaped
Like the dawn of a brand new day
With the power of deity
Well, I can feel it inside of me Feel it, well, can you feel it?
Once born, can’t ever be not conceived
Once present, can’t ever be past
Once first, once can’t ever be not ever last
Returning home of the Prodigal
Holding the intangible
To believe in a miracle
Believe it, can you believe it?
Have you ever been touched?
Once whoa, really touched?
Could it ever be too much?
Whoa oh oh, can you tell me?
Once seen, can’t ever lose sight
Once dawn, can’t ever be not light
Once, once felt, once felt
Can’t ever be untouched
The assurance only hope can bring
With the conviction of the unseen
See it’s greater than everything
See it, oh, can you see it?
Have you ever been touched?
Once whoa oh, really, really touched?
Could it ever be too much?
Whoa oh oh, can you tell me?
Have you ever really touched love once?
Oh, have you ever been touched?
Once whoa oh oh, really touched?
Could it ever be too much?
I don’t know, did you tell me?
Have you ever really touched
Once, whoa oh really, really touched?
Could it ever be too much?
Oh, somebody tell me Have you ever really touched
Love once?
Ah, have you ever really touched
Love once?
Have you ever really touched love
Touched love?
Oh, love once
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
가사 번역
일단 받아 들여지면,한 번 공개되어 갈 수 없으며,결코 보이지 않을 수 없습니다
한 번 믿고,이제까지 믿음을 잃을 수 없습니다
일단 공유되면 분리 될 수 없습니다
한 번 파종하면,한 번 수확 할 수 없습니다
새로운 하루의 시작처럼
신성의 힘으로
내 안의 느낌이 느껴져요 느낄 수 있어요?
한 번 태어난,이제까지 생각 할 수 없습니다
일단 현재,이제까지 과거 일 수 없다
일단 첫째,한 번 지속되지 않을 수 없습니다
탕자의 집으로 돌아 가기
무형을 붙들기
기적을 믿고
믿으세요,믿으세요?
만져본 적 있어요?
일단 워,정말 감동?
너무 많을 수 있을까요?
우와 오,오,당신은 말해 줄 수 있습니까?
한 번 본,이제까지 시력을 잃을 수 없다
새벽이 되면 빛이 될 수 없어
한 번,한 번 느꼈다,한 번 느꼈다
손대지 않을 수 없다.
보증 만 희망은 가져올 수 있습니다
보이지 않는 신념으로
보 그's 크 보 모든 것
봐,오,보이니?
만져본 적 있어요?
일단 워 오,정말,정말 감동?
너무 많을 수 있을까요?
우와 오,오,당신은 말해 줄 수 있습니까?
당신은 정말 한 번 사랑을 만진 적이 있습니까?
만져본 적 있어요?
일단 워 오,오,정말 감동?
너무 많을 수 있을까요?
몰라,말해줬어?
혹시 정말 감동 적이 있습니까
한 번,워 오 정말,정말 감동?
너무 많을 수 있을까요?
오,누가 너 정말 감동했어?
한 번 사랑?
아,정말 감동 한 적이 있습니까
한 번 사랑?
당신은 정말로 사랑을 만진 적이 있습니까
감동 사랑?
아,한 번 사랑
그래,그래,그래,그래,그래