Van Halen — The Trouble With Never 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Halen의 노래 "The Trouble With Never"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You often wonder,
you wanna know.
How deep does
the rabbit hole go?
I know you never thought about it but ask yourself later:
When you turn on your stereo
does it return the favor?
I gotta know!
That’s the trouble with never,
(It) sure seems like a mighty long time.
That’s the trouble with never.
When was the last time
you did something for the first time?
Hello!
Every Einstein’s assigned
a Tweedle Dumb and Tweedle Dumber.
Any old fool could see,
never even wonder.
Yeah we could come together.
I will call for you.
Hey, never’s good for me.
How’s never sound to you?
1−800-Tell-Me-Baby!
That’s the trouble with never,
(It) sure may be a mighty long time.
That’s the trouble with never.
When was the last time
you did something for the first time?
Yeah!
Level with me baby!
Talk to me!
This could
damage your reputation:
my wicked wicked ways,
but maybe I just will
since you put it that way.
Delusions of eloquence?
You never can say.
You wanna play
the game?
You can’t quit when you get played.
«Mistakes make people.»
Isn’t that what people say?
Let’s un-plan the moment,
dance the night away.
Selective amnesia
is only a heartbeat away.
A simple question
concerning time:
«Suppose you wait forever
and then you change your mind?»
Oh, No!
That’s the trouble with never,
sure could be a mighty long time.
That’s the trouble with never.
When was the last time
you did something for the first time?
When was it?
When was it?
Ah, text me baby!
When baby?
Tell me!
When was the last time baby?
Show me!
가사 번역
당신은 종종 궁금해,
알고 싶잖아
얼마나 깊습니까
토끼 구멍 이동?
당신이 그것에 대해 생각하지 않았다 알고 있지만 나중에 자신에게 물어:
당신이 당신의 스테레오 켤 때
그것은 호의를 반환합니까?
알아야겠어!
즉 결코 문제,
(그것은)확실히 강력한 긴 시간처럼 보인다.
절대 그런 일은 없을 거야
언제 마지막으로
너 처음으로 뭔가 했어?
안녕하세요!
아인슈타인의 모든 배정
멍청한 트위들 덤버
어떤 늙은 바보도 볼 수 있었다.,
심지어 궁금해하지 않습니다.
그래,같이 가자
전화할게
이봐,나에게 좋은 적이 없어.
어떻게 말을 안 해?
1-800-말해-나-아기!
즉 결코 문제,
(그것은)확실히 강력한 오랜 시간이 될 수 있습니다.
절대 그런 일은 없을 거야
언제 마지막으로
너 처음으로 뭔가 했어?
그래!
나와 함께 아기 레벨!
말해 봐!
이것은 할 수 있었다
당신의 명성에 손상을 입히십시오:
나의 사악한 사악한 방법,
하지만 어쩌면 난 그냥 것입니다
당신이 그런 식으로 넣어 이후.
웅변의 망상?
당신은 말할 수 없다.
당신은 재생 싶어
게임?
당신은 당신이 연주 얻을 때 종료 할 수 없습니다.
"실수는 사람을 만든다.»
사람들이 그렇게 말하지 않나?
그 순간을 계획하자,
밤새도록 춤춰
선택적인 기억 상실
심장박동만 떨어져 있어요
간단한 질문
시간에 관하여:
"당신은 영원히 기다릴 가정
그리고 당신은 당신의 마음을 변경?»
오,안돼!
즉 결코 문제,
물론 강력한 시간이 될 수 있습니다.
절대 그런 일은 없을 거야
언제 마지막으로
너 처음으로 뭔가 했어?
언제였어?
언제였어?
아,문자해줘!
때 아기?
말해!
언제 마지막으로 아기를 낳았지?
보여줘!