Van Halen — Why Can't This Be Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Halen의 노래 "Why Can't This Be Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whoa, here it comes
That funny feeling again
Winding me up inside
Every time we touch
Hey, I don’t know
Oh, tell me where to begin
'Cause I never ever
Felt so much
And I can’t recall
Any love at all
Ah baby, this blows 'em all away
It’s got what it takes
So tell me why can’t this be love?
Straight from my heart
Oh, tell me why can’t this be love?
I tell myself
Hey, only fools rush in And only time will tell
If we stand the test of time
All I know
You’ve got to run to win
And I’ll be damned if I’ll get
Hung up on the line
Hey!
No, I can’t recall
Anything at all
Oh, baby this blows them all away
Woo!
It’s got what it takes
So tell me why can’t this be love?
You want it straight from the heart
Oh, tell me why can’t this be love?
Woo!
It’s got what it takes
So tell me why can’t this be love?
Straight from my heart
Oh, tell me why can’t this be love?
Baby why can’t this be love
Got to know why can’t this be love?
I wanna know why can’t this be love?
가사 번역
우와,여기 온다
다시 그 재미있는 느낌
날 안으로 들여보내줘
우리가 만질 때마다
이봐,난 몰라
어디서부터 시작해야 할지 말해봐
왜냐면 난 한번도
너무 많이 느꼈다
그리고 나는 기억할 수 없다
어떤 사랑
아 자기야,이게 다 날려버린다
그것은 걸리는 것을 가지고 있습니다
그럼 왜 이게 사랑이 될 수 없는거야?
바로 내 마음에서
왜 사랑이 안 돼?
나는 나 자신에게 말한다
이봐,만 바보는 돌진 만 시간이 말해 줄 것이다
우리가 시간의 시험을 서 있는 경우에
내가 아는 모든 것
넌 이겨야 해
그리고 내가 얻을 것이다 경우 저주됩니다
전화 끊었어
이봐!
아니,기억이 안나
아무것도 전혀
아,이게 다 날려버리네
우!
그것은 걸리는 것을 가지고 있습니다
그럼 왜 이게 사랑이 될 수 없는거야?
마음에서 바로 꺼내
왜 사랑이 안 돼?
우!
그것은 걸리는 것을 가지고 있습니다
그럼 왜 이게 사랑이 될 수 없는거야?
바로 내 마음에서
왜 사랑이 안 돼?
아기 왜 사랑이 될 수 없어
왜 사랑이 될 수 없는지 알아?
왜 사랑이 될 수 없는지 알고 싶어요?