Van Hunt — If I Take You Home (Upon...) 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Hunt의 노래 "If I Take You Home (Upon...)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on the highway;
If you’re going my way
Let’s take the fast lane to your place… together…
Somethin’s come over me:
I stink of teenage heat;
Lay me down before I freeze… forever…
Girls: (If I take you home, will you respect me in the mornin'?)
«Yeah, yeah, oh, yeah…»
Girls: (If I take you home, will you write my name in a song?)
«Yeah, yeah…»
I want you 'cause I need to;
Never felt so sure about a cure upon meeting someone new…
Watch me, baby!
Watch me!
We’re going nowhere;
Can’t wait to get back there
So, I can pull your hair… forever…
(I know it feels good…) You know it feels good
(Just the way pain should…) Just the way pain should;
(The young and dirty laugh through…) The young and dirty laugh through it…
together…
Girls: (If I take you home, will you respect me in the mornin'?)
«Yeah, yeah, oh, yeah…»
Girls: (If I take you home, will you write my name in a song?)
«Yeah, yeah…»
All the fighting and colliding has got my lovin' bent;
(Yeah, yeah…)
Indication of a strained relation has my devotion spent…
(Yeah, yeah…)
I know what it looks like, but the time is right;
Never felt so sure about a cure for the quiet life…
I want you 'cause I need to;
Never felt so sure about a cure upon meeting someone new…
Hey there, lady… Won’t you take me home?
I’ll write yo' name in a song…
Hey there, lady… Won’t you take me home?
I’ll write yo' name in a song…
Hey there, lady… Won’t you take me home?
I’ll write yo' name in a song…
Hey there, lady… Won’t you take me home?
I’ll write yo' name in a song…
Hey there, lady… Won’t you take me home?
I’ll write yo' name in a song…
Hey there, lady… Won’t you take me home?
I’ll write yo' name in a song…
가사 번역
난 고속도로야;
당신이 내 길을 갈 경우
네 집으로 가보자…
뭔가 찾아왔어:
나는 십 대 열 냄새;
내가 얼기 전에 나를 내려 놓아라...…
여자:(내가 집에 데려다 주면,당신은'아침에 나를 존중 것인가?)
"그래,그래,그래,그래…»
여자:(내가 집에 데려다 주면,당신은 노래에 내 이름을 쓸 것인가?)
"그래,그래…»
난 네가 필요해 왜냐면 난 널 원하거든;
새로운 사람을 만날 때 치료제에 대해 그렇게 확신하지 못했어요…
조심해,아가!
날 봐!
우리는 아무데도 갈 수 없어;
빨리 돌아가자
그래서,나는 당신의 머리를 뽑을 수 있습니다...…
(나는 그것이 기분이 좋다는 것을 안다...)
(다만 방법 고통은...)다만 방법 고통은 해야 한다;
(를 통해 젊고 더러운 웃음...)…
함께…
여자:(내가 집에 데려다 주면,당신은'아침에 나를 존중 것인가?)
"그래,그래,그래,그래…»
여자:(내가 집에 데려다 주면,당신은 노래에 내 이름을 쓸 것인가?)
"그래,그래…»
모든 싸움과 충돌 내 사랑을 얻었다'구부러진;
(그래,그래…)
긴장된 관계의 표시는 나의 헌신을 보냈다…
(그래,그래…)
어떻게 생겼는진 알지만;
조용한 삶에 대한 치료에 대해 너무 확신 생각하지 않았다…
난 네가 필요해 왜냐면 난 널 원하거든;
새로운 사람을 만날 때 치료제에 대해 그렇게 확신하지 못했어요…
안녕,아가씨...날 집에 데려다주지 않겠소?
노래로 요 이름을 쓸게…
안녕,아가씨...날 집에 데려다주지 않겠소?
노래로 요 이름을 쓸게…
안녕,아가씨...날 집에 데려다주지 않겠소?
노래로 요 이름을 쓸게…
안녕,아가씨...날 집에 데려다주지 않겠소?
노래로 요 이름을 쓸게…
안녕,아가씨...날 집에 데려다주지 않겠소?
노래로 요 이름을 쓸게…
안녕,아가씨...날 집에 데려다주지 않겠소?
노래로 요 이름을 쓸게…