Van Morrison — Alan Watts Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "Alan Watts Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Alan Watts Blues
Well I’m taking some time with my quiet friend
Well I’m takin' some time on my own.
Well I’m makin' some plans for my getaway
There’ll be blue skies shining up above
When I’m cloud hidden
Cloud hidden
Whereabouts unknown
Well I’ve got to get out of the rat-race now
I’m tired of the ways of mice and men
And the empires all turning into rust again.
Out of everything nothing remains the same
That’s why I’m cloud hidden
Cloud hidden
Whereabouts unknown
Bridge
Sittin' up on the mountain-top in my solitude
Where the morning fog comes rollin' in Just might do me some good.
Well I’m waiting in the clearing with my motor on Well it’s time to get back to the town again
Where the air is sweet and fresh in the countryside
Well it won’t be long before I get back here again.

가사 번역

블루스 앨런 와트
내 조용한 친구랑 시간을 좀 보내야겠어
나 혼자만의 시간을 보내고 있어
내 도주 계획을 세울 거야
푸른 하늘이 빛날 거야
구름이 숨겨져있을 때
클라우드 숨겨진
행방을 알 수 없음
그럼 난 지금 쥐 경주에서 벗어나야 해
나는 쥐와 남자의 방법에 피곤 해요
그리고 제국은 모두 다시 녹으로 전환.
모든 중 아무것도 같은 남아 있지
그래서 구름이 숨겨져 있습니다
클라우드 숨겨진
행방을 알 수 없음
다리
내 고독에 산 꼭대기에 앉아
아침 안개가 끼는 곳이면 나한테 좋을 것 같아
글쎄,난 잘 내 모터와 청소에서 기다리고 있어 다시 마을로 돌아갈 시간 이다
시골에 공기가 다정하고 신선한 곳
내가 여기 다시 오기 전엔 그리 오래 걸리지 않을 거야