Van Morrison — Ball & Chain 가사 및 번역
이 페이지에는 Van Morrison의 노래 "Ball & Chain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been on this roller coaster just too many times
And always it seems like
The blind keep on leading the blind
Tried to get them on the 'phone
Tried to find my way back home
Tned and failed, and tried and failed, again
But baby I don’t want you 'cos you look so good
I don’t want you 'cos I know I should
I don’t want you to come in f rom the rain
I want you to be my ball and chain
I want you to be my ball and chain
Ah just lately I’ve been roaming from town to town
I’ve been setting them up, setting them up And I’ve been knocking them down
I was born to live, it seems, a fugitive dream
Make things always better than they seem
And I stop and start, and stop and start
And stop and start again
Baby I don’t want you for your money
I don’t want you 'cos I love you honey
I don’t want you to ease this memory pain
No, I want you to be my ball and chain
Yes, I want you to be my, be my ball and chain
When I see you in the garden once again
Baby you’ll be standing in the summer rain
Laugh and cry and say what it’s all about
You can even jump and shout
And you’ll smile and say how are you again
I don’t want you 'cos I’m so blue
I don’t want you 'cos you know what to do
I don’t want you because all my love seems in vain
I want you to be my ball and chain
I want you to be my ball and chain
I want you to be my ball and chain
I want you to be my ball and chain
Oh, be my ball and chain
Be my ball and chain, be my ball and chain
Oh, be my ball and chain
I want you… ball and chain, etc.
가사 번역
롤러코스터도 너무 많이 탔어요
그리고 항상 그것은 보인다
장님은 장님을 인도 계속
전화를 받으려고 했는데
집으로 돌아가는 길을 찾으려고 했어
경과와 실패,다시 시도 및 실패
하지만 난 널 원하지 않아
난 널 원하지 않아 내가 해야 한다는 걸 알기 때문이야
비를 들이받기 싫어
네가 내 공과 사슬이 되길 바래
네가 내 공과 사슬이 되길 바래
아 그냥 최근에 나는 마을에서 마을로 로밍했습니다
나는 그들을 설정 봤는데,그들을 설정하고 나는 그들을 아래로 두드리는 있었어요
나는 탈주자 꿈을 살고 태어난 것 같다
보이는 것보다 항상 더 나은 것을 만드십시오
그리고 나는 멈추고 시작하고,멈추고 시작합니다
그리고 중지하고 다시 시작
자기 돈 받고 싶지 않아
널 사랑하니까 널 원하지 않아
이 기억 통증은 쉽게 풀리면 안 돼
아니,난 당신이 내 공 체인되고 싶어
그래,난 당신이 내,내 공 체인이되고 싶어
정원에서 당신을 다시 한번 볼 때
아기 당신은 여름 비에 서있을 것입니다
웃고 울고 말하고
당신은 점프 소리도 할 수 있습니다
그리고 당신은 미소하고 다시 어떻게 말할 것이다
난 널 원하지 않아 난 너무 파란색이니까
네가 뭘 해야 할지 아니까
내 모든 사랑이 헛된 것 같기 때문에 나는 당신을 원하지 않는다
네가 내 공과 사슬이 되길 바래
네가 내 공과 사슬이 되길 바래
네가 내 공과 사슬이 되길 바래
네가 내 공과 사슬이 되길 바래
오,내 공과 체인이 되십시오
내 공 체인 수,내 공 체인합니다
오,내 공과 체인이 되십시오
공과 체인 등을...